Changeset 315 for rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test

Timestamp:

Jul 23, 2017, 2:29:40 PM (7 years ago)

Author:

coas-nagasima

Message:

SVNプロパティを設定

Location:

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test

Files:

• bit_kernel.c (modified) (24 diffs, 1 prop)
• perf0.c (modified) (3 diffs, 1 prop)
• perf0.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• perf0.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• perf1.c (modified) (6 diffs, 1 prop)
• perf1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• perf1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• perf2.c (modified) (4 diffs, 1 prop)
• perf2.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• perf2.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• perf3.c (modified) (8 diffs, 1 prop)
• perf3.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• perf3.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• perf4.c (modified) (12 diffs, 1 prop)
• perf4.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• perf4.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_cpuexc.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc.txt (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_cpuexc1.c (modified) (3 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc10.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc11.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc12.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc13.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc2.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc3.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc4.c (modified) (3 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc5.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc6.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc7.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc8.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_cpuexc9.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_dlynse.c (modified) (3 diffs, 1 prop)
• test_dlynse.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_dlynse.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_sem1.c (modified) (8 diffs, 1 prop)
• test_sem1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_sem1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_sem2.c (modified) (8 diffs, 1 prop)
• test_sem2.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_sem2.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_sysstat1.c (modified) (19 diffs, 1 prop)
• test_sysstat1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_sysstat1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_task1.c (modified) (5 diffs, 1 prop)
• test_task1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_task1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_tex1.c (modified) (9 diffs, 1 prop)
• test_tex1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_tex1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_tex2.c (modified) (11 diffs, 1 prop)
• test_tex2.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_tex2.h (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_utm1.c (modified) (2 diffs, 1 prop)
• test_utm1.cfg (modified) (1 diff, 1 prop)
• test_utm1.h (modified) (2 diffs, 1 prop)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/bit_kernel.c

@@ -7 +7 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -55 +40 @@
 
 /*
- *              カーネルの整合性検査
+ *              カーネルの整合性検査
  */
 
@@ -70 +55 @@
 
 /*
- *   エラーコードの定義
+ *   エラーコードの定義
  */
 #define E_SYS_LINENO    ERCD(E_SYS, -(__LINE__))
 
 /*
- *  管理ブロックのアドレスの正当性のチェック
+ *  管理ブロックのアドレスの正当性のチェック
  */
 #define VALID_TCB(p_tcb) \
@@ -106 +91 @@
 
 /*
- *  キューのチェックのための関数
+ *  キューのチェックのための関数
  *
- *  p_queueにp_entryが含まれているかを調べる．含まれていればtrue，含ま
- *  ã‚Œã¦ã„ãªã„å ´åˆã«ã¯falseã‚’è¿”ã™ï¼Žãƒ€ãƒ–ãƒ«ãƒªãƒ³ã‚¯ã®ä¸æ•´åˆã®å ´åˆã«ã‚‚ï¼Œ
- *  falseを返す．
+ *  p_queueにp_entryが含まれているかを調べる．含まれていればtrue，含ま
+ *  れていない場合にはfalseを返す．ダブルリンクの不整合の場合にも，
+ *  falseを返す．
  */
 static bool_t
@@ -119 +104 @@
         p_current = p_queue->p_next;
         if (p_current->p_prev != p_queue) {
-                return(false);                                  /* ダブルリンクの不整合 */
+                return(false);                                  /* ダブルリンクの不整合 */
         }
         while (p_current != p_queue) {
                 if (p_current == p_entry) {
-                        return(true);                           /* p_entryが含まれていた */
+                        return(true);                           /* p_entryが含まれていた */
                 }
 
                 /*
-                 *  ã‚­ãƒ¥ãƒ¼ã®æ¬¡ã®è¦ç´ ã«é€²ã‚€
+                 *  キューの次の要素に進む
                  */
                 p_next = p_current->p_next;
                 if (p_next->p_prev != p_current) {
-                        return(false);                           /* ダブルリンクの不整合 */
+                        return(false);                           /* ダブルリンクの不整合 */
                 }
                 p_current = p_next;
@@ -139 +124 @@
 
 /*
- *  スタック上を指しているかの検査
+ *  スタック上を指しているかの検査
  */
 static bool_t
@@ -152 +137 @@
 
 /*
- *  タスク毎の整合性検査
+ *  タスク毎の整合性検査
  */
 static ER
@@ -178 +163 @@
 
         /*
-         *  初期化ブロックへのポインタの検査
+         *  初期化ブロックへのポインタの検査
          */
         if (p_tinib != &(tinib_table[INDEX_TSK(tskid)])) {
@@ -185 +170 @@
 
         /*
-         *  tstatの検査
+         *  tstatの検査
          */
         switch (tstat & (TS_RUNNABLE | TS_WAITING | TS_SUSPENDED)) {
@@ -218 +203 @@
 
         /*
-         *  actqueの検査
+         *  actqueの検査
          */
         if (TSTAT_DORMANT(tstat) && p_tcb->actque) {
@@ -225 +210 @@
 
         /*
-         *  タスク優å
-ˆåº¦ã®æ¤œæŸ»
+         *  タスク優先度の検査
          */
         if (pri >= TNUM_TPRI) {
@@ -233 +217 @@
 
         /*
-         *  texptnの検査
+         *  texptnの検査
          */
         if (p_tcb->p_tinib->texrtn == NULL && p_tcb->texptn != 0U) {
@@ -240 +224 @@
 
         /*
-         *  休止状æ
-‹ã«ãŠã‘るチェック
+         *  休止状態におけるチェック
          */
         if (TSTAT_DORMANT(tstat)) {
@@ -253 +236 @@
 
         /*
-         *  実行できる状æ
-‹ã«ãŠã‘るチェック
+         *  実行できる状態におけるチェック
          */
         if (TSTAT_RUNNABLE(tstat)) {
@@ -263 +245 @@
 
         /*
-         *  å¾
-ち状æ
-‹ã«ãŠã‘るチェック
+         *  待ち状態におけるチェック
          */
         if (TSTAT_WAITING(tstat)) {
@@ -277 +257 @@
                         }
                         /*
-                         *  (*p_tmevtb)の検査（未完成）
+                         *  (*p_tmevtb)の検査（未完成）
                          */
                 }
@@ -377 +357 @@
 
         /*
-         *  tskctxbの検査
+         *  tskctxbの検査
          */
         if (!TSTAT_DORMANT(tstat) && p_tcb != p_runtsk) {
                 /*
-                 *  ターゲット依存の検査
+                 *  ターゲット依存の検査
                  */
 #if 0
@@ -393 +373 @@
 
 /*
- *  セマフォ毎の整合性検査
+ *  セマフォ毎の整合性検査
  */
 #define INDEX_SEM(semid)        ((uint_t)((semid) - TMIN_SEMID))
@@ -415 +395 @@
 
         /*
-         *  初期化ブロックへのポインタの検査
+         *  初期化ブロックへのポインタの検査
          */
         if (p_seminib != &(seminib_table[INDEX_SEM(semid)])) {
@@ -422 +402 @@
 
         /*
-         *  semcntの検査
+         *  semcntの検査
          */
         if (semcnt > p_seminib->maxsem) {
@@ -429 +409 @@
 
         /*
-         *  wait_queueの検査
+         *  wait_queueの検査
          */
         if (semcnt == 0) {
@@ -456 +436 @@
 
 /*
- *  整合性検査ルーチン本体
+ *  整合性検査ルーチン本体
  */
 ER
@@ -466 +446 @@
 
         /*
-         *  タスク毎の検査
+         *  タスク毎の検査
          */
         for (tskid = TMIN_TSKID; tskid <= tmax_tskid; tskid++) {
@@ -476 +456 @@
 
         /*
-         *  セマフォ毎の検査
+         *  セマフォ毎の検査
          */
         for (semid = TMIN_SEMID; semid <= tmax_semid; semid++) {

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf0.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(0)
+ *              カーネル性能評価プログラム(0)
  *
- *  時間計測のオーバヘッドを計測するためのプログラム．
+ *  時間計測のオーバヘッドを計測するためのプログラム．
  */
 
@@ -67 +52 @@
 
 /*
- *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
+ *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
  */
-#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
-#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
+#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
+#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
 
 /*
- *  å®Ÿè¡Œæ™‚é–“åˆ†å¸ƒã‚’è¨˜éŒ²ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªé ˜åŸŸ
+ *  実行時間分布を記録するメモリ領域
  */
 static uint_t   histarea1[MAX_TIME + 1];
 
 /*
- *  メインタスク
+ *  メインタスク
  */
 void main_task(intptr_t exinf)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf0.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  カーネル性能評価プログラム(0)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  カーネル性能評価プログラム(0)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf0.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(0)
+ *              カーネル性能評価プログラム(0)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優å
-ˆåº¦ */
+#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 extern void     main_task(intptr_t exinf);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(1)
+ *              カーネル性能評価プログラム(1)
  *
- *  slp_tsk，wup_tskによるタスク切換え時間を計測するためのプログラム．
+ *  slp_tsk，wup_tskによるタスク切換え時間を計測するためのプログラム．
  */
 
@@ -67 +52 @@
 
 /*
- *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
+ *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
  */
-#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
-#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
+#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
+#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
 
 /*
- *  å®Ÿè¡Œæ™‚é–“åˆ†å¸ƒã‚’è¨˜éŒ²ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªé ˜åŸŸ
+ *  実行時間分布を記録するメモリ領域
  */
 static uint_t   histarea1[MAX_TIME + 1];
@@ -79 +64 @@
 
 /*
- *  計測タスク1（高優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク1（高優先度）
  */
 void task1(intptr_t exinf)
@@ -98 +82 @@
 
 /*
- *  計測タスク2（中優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク2（中優先度）
  */
 void task2(intptr_t exinf)
@@ -114 +97 @@
 
 /*
- *  メインタスク（低優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  メインタスク（低優先度）
  */
 void main_task(intptr_t exinf)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  カーネル性能評価プログラム(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  カーネル性能評価プログラム(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(1)
+ *              カーネル性能評価プログラム(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK1_PRIORITY  9               /* 計測タスク1の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK2_PRIORITY  10              /* 計測タスク2の優å
-ˆåº¦ */
-#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK1_PRIORITY  9               /* 計測タスク1の優先度 */
+#define TASK2_PRIORITY  10              /* 計測タスク2の優先度 */
+#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 extern void     task1(intptr_t exinf);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf2.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(2)
+ *              カーネル性能評価プログラム(2)
  *
- *  優å
-ˆåº¦ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚­ãƒ¥ãƒ¼ã«è“„積されているデータの数により，snd_pdqの処理時
- *  間がどのように変化するかを計測するためのプログラム．
+ *  優先度データキューに蓄積されているデータの数により，snd_pdqの処理時
+ *  間がどのように変化するかを計測するためのプログラム．
  */
 
@@ -69 +53 @@
 
 /*
- *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
+ *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
  */
-#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
-#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
+#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
+#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
 
 /*
- *  å®Ÿè¡Œæ™‚é–“åˆ†å¸ƒã‚’è¨˜éŒ²ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªé ˜åŸŸ
+ *  実行時間分布を記録するメモリ領域
  */
 static uint_t   histarea1[MAX_TIME + 1];
 
 /*
- *  計測ルーチン
+ *  計測ルーチン
  */
 void
@@ -112 +96 @@
 
 /*
- *  メインタスク（低優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  メインタスク（低優先度）
  */
 void main_task(intptr_t exinf)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf2.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  カーネル性能評価プログラム(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  カーネル性能評価プログラム(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf2.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(2)
+ *              カーネル性能評価プログラム(2)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優å
-ˆåº¦ */
+#define MAIN_PRIORITY   11              /* メインタスクの優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 extern void     main_task(intptr_t exinf);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf3.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(3)
+ *              カーネル性能評価プログラム(3)
  *
- *  å¾
-ち解除するタスクの数により，set_flgの処理時間がどのように変化する
- *  かを計測するためのプログラム．
+ *  待ち解除するタスクの数により，set_flgの処理時間がどのように変化する
+ *  かを計測するためのプログラム．
  */
 
@@ -69 +53 @@
 
 /*
- *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
+ *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
  */
-#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
-#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
+#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
+#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
 
 /*
- *  å®Ÿè¡Œæ™‚é–“åˆ†å¸ƒã‚’è¨˜éŒ²ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªé ˜åŸŸ
+ *  実行時間分布を記録するメモリ領域
  */
 static uint_t   histarea1[MAX_TIME + 1];
 
 /*
- *  計測タスクのリスト
+ *  計測タスクのリスト
  */
 static ID task_list[20] = {
@@ -90 +74 @@
 
 /*
- *  計測タスク（中優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク（中優先度）
  */
 void task(intptr_t exinf)
@@ -101 +84 @@
 
 /*
- *  計測ルーチン
+ *  計測ルーチン
  */
 void
@@ -116 +99 @@
                 }
                 chg_pri(TSK_SELF, MAIN_PRIORITY_LOW);
-                /* タスクがå¾
-ち状æ
-‹ã«å
-¥ã‚‹ã®ã‚’å¾
-つ */
+                /* タスクが待ち状態に入るのを待つ */
                 chg_pri(TSK_SELF, TPRI_INI);
 
@@ -128 +107 @@
 
                 chg_pri(TSK_SELF, MAIN_PRIORITY_LOW);
-                /* タスクが終了するのをå¾
-つ */
+                /* タスクが終了するのを待つ */
                 chg_pri(TSK_SELF, TPRI_INI);
         }
@@ -140 +118 @@
 
 /*
- *  メインタスク（高優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  メインタスク（高優先度）
  */
 void main_task(intptr_t exinf)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf3.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  カーネル性能評価プログラム(3)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  カーネル性能評価プログラム(3)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf3.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(3)
+ *              カーネル性能評価プログラム(3)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK_PRIORITY           10              /* タスクの優å
-ˆåº¦ */
-#define MAIN_PRIORITY           9               /* メインタスクの優å
-ˆåº¦ */
-#define MAIN_PRIORITY_LOW       11              /* メインタスクの低優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK_PRIORITY           10              /* タスクの優先度 */
+#define MAIN_PRIORITY           9               /* メインタスクの優先度 */
+#define MAIN_PRIORITY_LOW       11              /* メインタスクの低優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 extern void     task(intptr_t exinf);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf4.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(4)
+ *              カーネル性能評価プログラム(4)
  *
- *  act_tsk，iact_tskの処理時間とタスク切換え時間を計測するためのプログ
- *  ラム．以下の3つの時間を測定する．
+ *  act_tsk，iact_tskの処理時間とタスク切換え時間を計測するためのプログ
+ *  ラム．以下の3つの時間を測定する．
  *
- *  (1) タスク切換えを起こさないact_tskの処理時間．自タスクよりも優å
-ˆåº¦
- *      の低いタスクに対してact_tskを発行し，休止状æ
-‹ã‹ã‚‰å®Ÿè¡Œã§ãã‚‹çŠ¶æ
-‹
- *      に遷移させる処理の時間．
+ *  (1) タスク切換えを起こさないact_tskの処理時間．自タスクよりも優先度
+ *      の低いタスクに対してact_tskを発行し，休止状態から実行できる状態
+ *      に遷移させる処理の時間．
  *
- *  (2) タスク切換えを起こすact_tskの処理時間．自タスクよりも優å
-ˆåº¦ã®é«˜
- *      いタスクに対してact_tskを発行し，休止状æ
-‹ã‹ã‚‰å®Ÿè¡Œã§ãã‚‹çŠ¶æ
-‹ã«é·
- *      移させ，タスク切換えを起こして，高い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã®å®Ÿè¡ŒãŒå§‹ã¾
- *      るまでの時間．
+ *  (2) タスク切換えを起こすact_tskの処理時間．自タスクよりも優先度の高
+ *      いタスクに対してact_tskを発行し，休止状態から実行できる状態に遷
+ *      移させ，タスク切換えを起こして，高い優先度のタスクの実行が始ま
+ *      るまでの時間．
  *
- *  (3) タスク切換えを起こすiact_tskの処理時間．周期ハンドラから，実行
- *      状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚ˆã‚Šã‚‚高い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã«å¯¾ã—てact_tskを発行し，休
- *      止状æ
-‹ã‹ã‚‰å®Ÿè¡Œã§ãã‚‹çŠ¶æ
-‹ã«é·ç§»ã•ã›ãŸã‚とに周期ハンドラからリター
- *      ンし，タスク切換えを起こして，高い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã®å®Ÿè¡ŒãŒå§‹ã¾ã‚‹
- *      までの時間．
+ *  (3) タスク切換えを起こすiact_tskの処理時間．周期ハンドラから，実行
+ *      状態のタスクよりも高い優先度のタスクに対してact_tskを発行し，休
+ *      止状態から実行できる状態に遷移させたあとに周期ハンドラからリター
+ *      ンし，タスク切換えを起こして，高い優先度のタスクの実行が始まる
+ *      までの時間．
  */
 
@@ -95 +68 @@
 
 /*
- *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
+ *  計測回数と実行時間分布を記録する最大時間
  */
-#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
-#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
+#define NO_MEASURE      10000U                  /* 計測回数 */
+#define MAX_TIME        1000U                   /* 実行時間分布を記録する最大時間 */
 
 /*
- *  å®Ÿè¡Œæ™‚é–“åˆ†å¸ƒã‚’è¨˜éŒ²ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªé ˜åŸŸ
+ *  実行時間分布を記録するメモリ領域
  */
 static uint_t   histarea1[MAX_TIME + 1];
@@ -108 +81 @@
 
 /*
- *  計測タスク1（高優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク1（高優先度）
  */
 void task1(intptr_t exinf)
@@ -118 +90 @@
 
 /*
- *  計測タスク2とメインタスクのå
-±æœ‰å¤‰æ•°
+ *  計測タスク2とメインタスクの共有変数
  */
 volatile uint_t         task2_count;
 
 /*
- *  計測タスク2（高優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク2（高優先度）
  */
 void task2(intptr_t exinf)
@@ -135 +105 @@
 
 /*
- *  計測タスク3（低優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク3（低優先度）
  */
 void task3(intptr_t exinf)
@@ -144 +113 @@
 
 /*
- *  計測タスク4（最低優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  計測タスク4（最低優先度）
  */
 void task4(intptr_t exinf)
@@ -155 +123 @@
 
 /*
- *  周期ハンドラ
+ *  周期ハンドラ
  */
 void cyclic_handler(intptr_t exinf)
@@ -164 +132 @@
 
 /*
- *  メインタスク（中優å
-ˆåº¦ï¼‰
+ *  メインタスク（中優先度）
  */
 void main_task(intptr_t exinf)
@@ -178 +145 @@
 
         /*
-         *  タスク切換えを起こさないact_tskの処理時間の測定
+         *  タスク切換えを起こさないact_tskの処理時間の測定
          */
         for (i = 0; i < NO_MEASURE; i++) {
@@ -188 +155 @@
 
         /*
-         *  タスク切換えを起こすact_tskの処理時間の測定
+         *  タスク切換えを起こすact_tskの処理時間の測定
          */
         for (i = 0; i < NO_MEASURE; i++) {
@@ -196 +163 @@
 
         /*
-         *  タスク切換えを起こすiact_tskの処理時間の測定（測定回数は10分の1）
+         *  タスク切換えを起こすiact_tskの処理時間の測定（測定回数は10分の1）
          */
         task2_count = 0;

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf4.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  カーネル性能評価プログラム(4)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  カーネル性能評価プログラム(4)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/perf4.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              カーネル性能評価プログラム(4)
+ *              カーネル性能評価プログラム(4)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK1_PRIORITY  9               /* 計測タスク1の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK2_PRIORITY  9               /* 計測タスク2の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK3_PRIORITY  11              /* 計測タスク3の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK4_PRIORITY  12              /* 計測タスク4の優å
-ˆåº¦ */
-#define MAIN_PRIORITY   10              /* メインタスクの優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK1_PRIORITY  9               /* 計測タスク1の優先度 */
+#define TASK2_PRIORITY  9               /* 計測タスク2の優先度 */
+#define TASK3_PRIORITY  11              /* 計測タスク3の優先度 */
+#define TASK4_PRIORITY  12              /* 計測タスク4の優先度 */
+#define MAIN_PRIORITY   10              /* メインタスクの優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 extern void     task1(intptr_t exinf);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  CPU例外処理のテスト(1)～(13)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  CPU例外処理のテスト(1)～(13)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(1)～(13)
+ *              CPU例外処理のテスト(1)～(13)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優å
-ˆåº¦ */
-#define MID_PRIORITY    10              /* 中優å
-ˆåº¦ */
+#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優先度 */
+#define MID_PRIORITY    10              /* 中優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc.txt

@@ -1 +1 @@
 
-                CPU例外処理のテスト
+                CPU例外処理のテスト
 
-【テストの目的】
+【テストの目的】
 
-CPU例外ハンドラの実行開始／リターン時のシステム状æ
-‹ã¨ï¼ŒCPU例外ハンドラ
-中でのxsns_dpnとxsns_xpnの動作を網ç¾
-的にテストする．
+CPU例外ハンドラの実行開始／リターン時のシステム状態と，CPU例外ハンドラ
+中でのxsns_dpnとxsns_xpnの動作を網羅的にテストする．
 
-【テストé 
-目】
+【テスト項目】
 
-(A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+(A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
 
-(B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
-        ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストできな
-        　い．
+(B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+        ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストできな
+        　い．
 
-(C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+(C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
 
-(D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+(D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
 
-(E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
+(E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
 
-(F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
+(F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
 
-(G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+(G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
 
-(H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+(H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
 
-(I) xsns_xpnが正しい値を返すこと
+(I) xsns_xpnが正しい値を返すこと
 
-xsns_xpnは，CPUä¾‹å¤–ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸçŠ¶æ³ãŒæ¬¡ã®æ¡ä»¶ã‚’ã™ã¹ã¦æº€ãŸã™å ´åˆã«false，
-ãã†ã§ãªã„å ´åˆã«trueを返す．
-　・タスクコンテキスト
-　・割込みロック解除状æ
-‹
-　・CPUロック解除状æ
-‹
-　・割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤çŠ¶æ
-‹
-　・タスク例外許可状æ
-‹
+xsns_xpnは，CPU例外が発生した状況が次の条件をすべて満たす場合にfalse，
+そうでない場合にtrueを返す．
+　・タスクコンテキスト
+　・割込みロック解除状態
+　・CPUロック解除状態
+　・割込み優先度マスク全解除状態
+　・タスク例外許可状態
 
-(J) xsns_dpnが正しい値を返すこと
+(J) xsns_dpnが正しい値を返すこと
 
-xsns_dpnは，CPUä¾‹å¤–ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸçŠ¶æ³ãŒæ¬¡ã®æ¡ä»¶ã‚’ã™ã¹ã¦æº€ãŸã™å ´åˆã«false，
-ãã†ã§ãªã„å ´åˆã«trueを返す．
-　・タスクコンテキスト
-　・割込みロック解除状æ
-‹
-　・CPUロック解除状æ
-‹
-　・割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤çŠ¶æ
-‹
-　・ディスパッチ許可状æ
-‹
+xsns_dpnは，CPU例外が発生した状況が次の条件をすべて満たす場合にfalse，
+そうでない場合にtrueを返す．
+　・タスクコンテキスト
+　・割込みロック解除状態
+　・CPUロック解除状態
+　・割込み優先度マスク全解除状態
+　・ディスパッチ許可状態
 
-(K) タスク切換えによるリカバリーができること
+(K) タスク切換えによるリカバリーができること
 
-(L) タスク例外によるリカバリーができること
+(L) タスク例外によるリカバリーができること
 
-【テストを実施する状況】
+【テストを実施する状況】
 
-CPU例外の発生する状況は，次のように分類することができる．これらの状況毎
-にテストプログラムを用意する．
+CPU例外の発生する状況は，次のように分類することができる．これらの状況毎
+にテストプログラムを用意する．
 
-(a-1) 非タスクコンテキスト
-(a-2) タスクコンテキスト
+(a-1) 非タスクコンテキスト
+(a-2) タスクコンテキスト
 
-(b-1) 割込みロック状æ
-‹
-(b-2) 割込みロック解除状æ
-‹
+(b-1) 割込みロック状態
+(b-2) 割込みロック解除状態
 
-(c-1) CPUロック状æ
-‹
-(c-2) CPUロック解除状æ
-‹
+(c-1) CPUロック状態
+(c-2) CPUロック解除状態
 
-(d-1) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL
-(d-2) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMAX_INTPRI
-         ！TMAX_INTPRI＝TMIN_INTPRIã®å ´åˆã¯(d-3)と同じになるので実施しない．
-(d-3) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI
-(d-4) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI-1
-         ！TMIN_INTPRI-1が設定できるかはターゲットに依存する．
+(d-1) 割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL
+(d-2) 割込み優先度マスク＝TMAX_INTPRI
+         ！TMAX_INTPRI＝TMIN_INTPRIの場合は(d-3)と同じになるので実施しない．
+(d-3) 割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI
+(d-4) 割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI-1
+         ！TMIN_INTPRI-1が設定できるかはターゲットに依存する．
 
-(e-1) ディスパッチ禁止状æ
-‹
-(e-2) ディスパッチ許可状æ
-‹
+(e-1) ディスパッチ禁止状態
+(e-2) ディスパッチ許可状態
 
-(f-1) タスク例外禁止状æ
-‹
-(f-2) タスク例外許可状æ
-‹
+(f-1) タスク例外禁止状態
+(f-2) タスク例外許可状態
 
-この組み合わせをすべてテストすることは現実的でないため，代表的なパター
-ンに絞り込む．
+この組み合わせをすべてテストすることは現実的でないため，代表的なパター
+ンに絞り込む．
 
-まず，(a)～(c)の組み合わせで，次の5つのパターンをテストする．これらのテ
-ストをする際には，(d)～(f)については，(d-1)(e-1)(f-2)の組み合わせに固定
-する．
+まず，(a)～(c)の組み合わせで，次の5つのパターンをテストする．これらのテ
+ストをする際には，(d)～(f)については，(d-1)(e-1)(f-2)の組み合わせに固定
+する．
 
-(1) (a-1)(b-1)(c-2) → リカバリー不可
-        ！(a-1)(b-1)(c-1)のテストは省く．
-(2) (a-1)(b-2)(c-1) → リカバリー不可
-(3) (a-1)(b-2)(c-2) → リカバリー不可
+(1) (a-1)(b-1)(c-2) → リカバリー不可
+        ！(a-1)(b-1)(c-1)のテストは省く．
+(2) (a-1)(b-2)(c-1) → リカバリー不可
+(3) (a-1)(b-2)(c-2) → リカバリー不可
 
-(4) (a-2)(b-1)(c-2) → リカバリー不可
-        ！(a-2)(b-1)(c-1)のテストは省く．
-(5) (a-2)(b-2)(c-1) → リカバリー不可
+(4) (a-2)(b-1)(c-2) → リカバリー不可
+        ！(a-2)(b-1)(c-1)のテストは省く．
+(5) (a-2)(b-2)(c-1) → リカバリー不可
 
-次に，(a)～(c)を(a-2)(b-2)(c-2)に固定して，(d)～(f)の組み合わせで，次の
-8つのパターンをテストする．
+次に，(a)～(c)を(a-2)(b-2)(c-2)に固定して，(d)～(f)の組み合わせで，次の
+8つのパターンをテストする．
 
-(6) (d-1)(e-2)(f-1) → タスク切換えによるリカバリー可能
+(6) (d-1)(e-2)(f-1) → タスク切換えによるリカバリー可能
 
-(7) (d-1)(e-1)(f-2) → タスク例外によるリカバリー可能
+(7) (d-1)(e-1)(f-2) → タスク例外によるリカバリー可能
 
-(8) (d-2)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
-        ！(d-2)(e-1)(f-2)のテストは省く．
+(8) (d-2)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
+        ！(d-2)(e-1)(f-2)のテストは省く．
 
-(9) (d-3)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
-        ！(d-3)(e-1)(f-2)のテストは省く．
+(9) (d-3)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
+        ！(d-3)(e-1)(f-2)のテストは省く．
 
-(10) (d-4)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
-        ！(d-4)(e-1)(f-2)のテストは省く．
+(10) (d-4)(e-2)(f-2) → リカバリー不可
+        ！(d-4)(e-1)(f-2)のテストは省く．
 
-(11) (d-1)(e-2)(f-2) → 両方法によるリカバリー可能
+(11) (d-1)(e-2)(f-2) → 両方法によるリカバリー可能
 
-(12) (d-1)(e-1)(f-1) → リカバリー不可
-                (d-2)～(d-4)×(e-1)×(f-1) のテスト（3パターン）は省く．
+(12) (d-1)(e-1)(f-1) → リカバリー不可
+                (d-2)～(d-4)×(e-1)×(f-1) のテスト（3パターン）は省く．
 
-(13) (d-3)(e-2)(f-1) → リカバリー不可
-                (d-2),(d-4)×(e-2)×(f-1) のテスト（2パターン）は省く．
+(13) (d-3)(e-2)(f-1) → リカバリー不可
+                (d-2),(d-4)×(e-2)×(f-1) のテスト（2パターン）は省く．
 
-【使用リソース】
+【使用リソース】
 
-TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
-TASK2: TA_NULL，高優å
-ˆåº¦
+TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
+TASK2: TA_NULL，高優先度
 CPUEXC1: TA_NULL
 ALM1: TA_NULL
 
-以上
+以上

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(1)
+ *              CPU例外処理のテスト(1)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  非タスクコンテキスト，割込ロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステ
- *  ム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žå‰²è¾¼ã¿å„ªå
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状
- *  æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許可状æ
-‹ã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  非タスクコンテキスト，割込ロック状態で発生したCPU例外におけるシステ
+ *  ム状態のテスト．割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状
+ *  態，タスク例外許可状態でテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外にお
- *  いて，
+ *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック状態で発生したCPU例外にお
+ *  いて，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *      ALM1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              sta_alm(ALM1, 1U)
- *              アラームハンドラ1の実行をå¾
-つ
+ *              アラームハンドラ1の実行を待つ
  *      == ALM1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      3:      状態のチェック
  *              SIL_LOC_INT()
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
@@ -137 +97 @@
  *      4:      xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      5:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      5:      リターン
- *      == ALM1（続き）==
+ *      5:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      5:      リターン
+ *      == ALM1（続き）==
  *      6:      SIL_UNL_LOC()
- *      7:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(G)(H)
- *              リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      8:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (F)
- *      9:      テスト終了
+ *      7:      状態のチェック                         ... (E)(G)(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      8:      状態のチェック                         ... (F)
+ *      9:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc10.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(10)
+ *              CPU例外処理のテスト(10)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI-1，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–
- *  許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Ž
+ *  割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI-1，ディスパッチ許可状態，タスク例外
+ *  許可状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．
  *
- *  このテストは，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’TMIN_INTPRI-1ã«è¨­å®šã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿
- *  実施する．
+ *  このテストは，割込み優先度マスクをTMIN_INTPRI-1に設定できる場合のみ
+ *  実施する．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI-1，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œ
- *  タスク例外許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI-1，ディスパッチ許可状態，
+ *  タスク例外許可状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              chg_ipm(TMIN_INTPRI-1)
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc11.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
+ * 
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(11)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許
- *  可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žã‚¿ã‚¹ã‚¯åˆ‡æ›ãˆã«
- *  よりリカバリーできることもテストする．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
- *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (I) xsns_xpnがfalseを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがfalseを返すこと
- *      (K) タスク切換えによるリカバリーができること
- *      (L) タスク例外によるリカバリーができること
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
- *      TASK2: TA_NULL，高優å
-ˆåº¦
+ *              CPU例外処理のテスト(11)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状態，タスク例外許
+ *  可状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．タスク切換えに
+ *  よりリカバリーできることもテストする．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状態，タ
+ *  スク例外許可状態で発生したCPU例外において，
+ *
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (I) xsns_xpnがfalseを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがfalseを返すこと
+ *      (K) タスク切換えによるリカバリーができること
+ *      (L) タスク例外によるリカバリーができること
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
+ *      TASK2: TA_NULL，高優先度
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ1回目）==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（中優先度，1回目）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
- *      == CPUEXC1（1回目）==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      == CPUEXC1（1回目）==
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == false                     ... (I)
  *              xsns_dpn() == false                     ... (J)
  *      4:      iact_tsk(TASK2)
  *              iloc_cpu()
- *              リターン
- *      == TASK2（高優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK2（高優先度）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
  *      6:      ter_tsk(TASK1)                          ... (K)
  *      7:      act_tsk(TASK1)                          ... (K)
  *      8:      ext_tsk()
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ2回目）==
- *      9:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (K)
+ *      == TASK1（中優先度，2回目）==
+ *      9:      状態のチェック                         ... (K)
  *              ena_tex()
- *      10:     状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      10:     状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
- *      == CPUEXC1（2回目）==
- *      11:     状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      == CPUEXC1（2回目）==
+ *      11:     状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == false                     ... (I)
  *              xsns_dpn() == false                     ... (J)
  *      12:     iras_tex(TASK1, 1U)
  *              iloc_cpu()
- *              リターン
- *      == TASK1のタスク例外処理ルーチン ==
- *      13:     状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK1のタスク例外処理ルーチン ==
+ *      13:     状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
  *      14:     act_tsk(TASK1)                          ... (L)
  *      15:     ext_tsk()                                       ... (L)
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ3回目）==
- *      16:     状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (L)
- *      17:     テスト終了
+ *      == TASK1（中優先度，3回目）==
+ *      16:     状態のチェック                         ... (L)
+ *      17:     テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc12.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(12)
+ *              CPU例外処理のテスト(12)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–禁
- *  止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Ž
+ *  割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状態，タスク例外禁
+ *  止状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外禁止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状態，タ
+ *  スク例外禁止状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc13.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(13)
+ *              CPU例外処理のテスト(13)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–禁
- *  止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Ž
+ *  割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タスク例外禁
+ *  止状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外禁止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タ
+ *  スク例外禁止状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              chg_ipm(TMIN_INTPRI)
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc2.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(2)
+ *              CPU例外処理のテスト(2)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例
- *  外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žå‰²è¾¼ã¿å„ªå
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディ
- *  スパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許可状æ
-‹ã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状態で発生したCPU例
+ *  外におけるシステム状態のテスト．割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディ
+ *  スパッチ禁止状態，タスク例外許可状態でテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿ
- *  したCPU例外において，
+ *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状態で発生
+ *  したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *      ALM1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              sta_alm(ALM1, 1U)
- *              アラームハンドラ1の実行をå¾
-つ
+ *              アラームハンドラ1の実行を待つ
  *      == ALM1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      3:      状態のチェック
  *              iloc_cpu()
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      4:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      4:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      5:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      5:      リターン
- *      == ALM1（続き）==
- *      6:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(G)(H)
- *              リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      7:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (F)
- *      8:      テスト終了
+ *      5:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      5:      リターン
+ *      == ALM1（続き）==
+ *      6:      状態のチェック                         ... (E)(G)(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      7:      状態のチェック                         ... (F)
+ *      8:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc3.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(3)
+ *              CPU例外処理のテスト(3)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック解除で発生したCPU例
- *  外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žå‰²è¾¼ã¿å„ªå
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディ
- *  スパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許可状æ
-‹ã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック解除で発生したCPU例
+ *  外におけるシステム状態のテスト．割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディ
+ *  スパッチ禁止状態，タスク例外許可状態でテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック解除で発生
- *  したCPU例外において，
+ *  いずれも，非タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック解除で発生
+ *  したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *      ALM1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              sta_alm(ALM1, 1U)
- *              アラームハンドラ1の実行をå¾
-つ
+ *              アラームハンドラ1の実行を待つ
  *      == ALM1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      3:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      4:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      4:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      5:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      5:      リターン
- *      == ALM1（続き）==
- *      6:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(G)(H)
- *              リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      7:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (F)
- *      8:      テスト終了
+ *      5:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      5:      リターン
+ *      == ALM1（続き）==
+ *      6:      状態のチェック                         ... (E)(G)(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      7:      状態のチェック                         ... (F)
+ *      8:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc4.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(4)
+ *              CPU例外処理のテスト(4)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  タスクコンテキスト，割込ロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム
- *  状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žå‰²è¾¼ã¿å„ªå
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œ
- *  タスク例外許可状æ
-‹ã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  タスクコンテキスト，割込ロック状態で発生したCPU例外におけるシステム
+ *  状態のテスト．割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状態，
+ *  タスク例外許可状態でテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，タスクコンテキスト，割込ロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におい
- *  て，
+ *  いずれも，タスクコンテキスト，割込ロック状態で発生したCPU例外におい
+ *  て，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！割込みロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外では，システム状æ
-‹ã‚’正しく読
- *              めることが保証されないため，テストできない．
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！割込みロック状態で発生したCPU例外では，システム状態を正しく読
+ *              めることが保証されないため，テストできない．
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              SIL_LOC_INT()
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
@@ -130 +92 @@
  *      3:      xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
  *      5:      SIL_UNL_LOC()
- *      6:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      7:      テスト終了
+ *      6:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      7:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc5.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(5)
+ *              CPU例外処理のテスト(5)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外
- *  におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žå‰²è¾¼ã¿å„ªå
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディ
- *  スパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許可状æ
-‹ã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状態で発生したCPU例外
+ *  におけるシステム状態のテスト．割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディ
+ *  スパッチ禁止状態，タスク例外許可状態でテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—
- *  たCPU例外において，
+ *  いずれも，タスクコンテキスト，割込ロック解除，CPUロック状態で発生し
+ *  たCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
  *              loc_cpu()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc6.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(6)
+ *              CPU例外処理のテスト(6)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–禁
- *  止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žã‚¿ã‚¹ã‚¯åˆ‡æ›ãˆã«
- *  よりリカバリーできることもテストする．
+ *  割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状態，タスク例外禁
+ *  止状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．タスク切換えに
+ *  よりリカバリーできることもテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外禁止状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ許可状態，タ
+ *  スク例外禁止状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがfalseを返すこと
- *      (K) タスク切換えによるリカバリーができること
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがfalseを返すこと
+ *      (K) タスク切換えによるリカバリーができること
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
- *      TASK2: TA_NULL，高優å
-ˆåº¦
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
+ *      TASK2: TA_NULL，高優先度
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ1回目）==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度，1回目）==
+ *      1:      状態のチェック
  *      2:      RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A),(C),(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A),(C),(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == false                     ... (J)
  *  4:  iact_tsk(TASK2)
  *              iloc_cpu()
- *      リターン
- *      == TASK2（高優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E),(F),(G),(H)
+ *      リターン
+ *      == TASK2（高優先度）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E),(F),(G),(H)
  *      6:      ter_tsk(TASK1)                          ... (K)
  *      7:      act_tsk(TASK1)                          ... (K)
  *      8:      ext_tsk()
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ2回目）==
- *      9:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (K)
- *      10:     テスト終了
+ *      == TASK1（中優先度，2回目）==
+ *      9:      状態のチェック                         ... (K)
+ *      10:     テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc7.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(7)
+ *              CPU例外処理のテスト(7)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許
- *  可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Žã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–によ
- *  りリカバリーできることもテストする．
+ *  割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状態，タスク例外許
+ *  可状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．タスク例外によ
+ *  りリカバリーできることもテストする．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TIPM_ENAALL，ディスパッチ禁止状態，タ
+ *  スク例外許可状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (I) xsns_xpnがfalseを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
- *      (L) タスク例外によるリカバリーができること
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (I) xsns_xpnがfalseを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (L) タスク例外によるリカバリーができること
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ1回目）==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度，1回目）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              dis_dsp()
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A),(C),(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A),(C),(D)
  *              xsns_xpn() == false                     ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
  *      4:      iras_tex(TASK1, 1U)
  *              iloc_cpu()
- *              リターン
- *      == TASK1のタスク例外処理ルーチン ==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E),(F),(G),(H)
+ *              リターン
+ *      == TASK1のタスク例外処理ルーチン ==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E),(F),(G),(H)
  *      6:      act_tsk(TASK1)                          ... (L)
  *      7:      ext_tsk()                                       ... (L)
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼Œ2回目）==
- *      8:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (L)
- *      9:      テスト終了
+ *      == TASK1（中優先度，2回目）==
+ *      8:      状態のチェック                         ... (L)
+ *      9:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc8.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(8)
+ *              CPU例外処理のテスト(8)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMAX_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許
- *  可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Ž
+ *  割込み優先度マスク＝TMAX_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タスク例外許
+ *  可状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．
  *
- *  このテストは，TMAX_INTPRIとTMIN_INTPRIãŒç•°ãªã‚‹å ´åˆã®ã¿å®Ÿæ–½ã™ã‚‹ï¼Ž
+ *  このテストは，TMAX_INTPRIとTMIN_INTPRIが異なる場合のみ実施する．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMAX_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TMAX_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タ
+ *  スク例外許可状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_cpuexc9.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              CPU例外処理のテスト(9)
+ *              CPU例外処理のテスト(9)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–許
- *  可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外におけるシステム状æ
-‹ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆï¼Ž
+ *  割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タスク例外許
+ *  可状態で発生したCPU例外におけるシステム状態のテスト．
  *
- * 【テストé 
-目】
+ * 【テスト項目】
  *
- *  いずれも，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ï¼TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状æ
-‹ï¼Œã‚¿
- *  スク例外許可状æ
-‹ã§ç™ºç”Ÿã—たCPU例外において，
+ *  いずれも，割込み優先度マスク＝TMIN_INTPRI，ディスパッチ許可状態，タ
+ *  スク例外許可状態で発生したCPU例外において，
  *
- *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
- *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå¤‰åŒ–しないこと
- *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’読めないため，テストで
- *              きない．
- *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグがå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-ƒã«æˆ»ã‚‹ã“と
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
- *              ！CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ãã‚‹å ´åˆã®ã¿ãƒ†ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ï¼Ž
- *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
- *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
+ *      (A) CPU例外ハンドラ実行開始時にCPUロックフラグが変化しないこと
+ *      (B) CPU例外ハンドラ実行開始時に割込み優先度マスクが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラ中で割込み優先度マスクを読めないため，テストで
+ *              きない．
+ *      (C) CPU例外ハンドラ実行開始時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *      (D) CPU例外ハンドラ実行開始時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *      (E) CPU例外ハンドラリターン時にCPUロックフラグが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (F) CPU例外ハンドラリターン時に割込み優先度マスクが元に戻ること
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (G) CPU例外ハンドラリターン時にディスパッチ禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (H) CPU例外ハンドラリターン時にタスク例外処理禁止フラグが変化しないこと
+ *              ！CPU例外ハンドラからリターンできる場合のみテストする．
+ *      (I) xsns_xpnがtrueを返すこと
+ *      (J) xsns_dpnがtrueを返すこと
  *
- * 【使用リソース】
+ * 【使用リソース】
  *
- *      TASK1: TA_ACT，中優å
-ˆåº¦ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理ルーチン登録
+ *      TASK1: TA_ACT，中優先度，タスク例外処理ルーチン登録
  *      CPUEXC1: TA_NULL
  *
- * 【テストシーケンス】
+ * 【テストシーケンス】
  *
- *      == TASK1（中優å
-ˆåº¦ï¼‰==
- *      1:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      == TASK1（中優先度）==
+ *      1:      状態のチェック
  *              chg_ipm(TMIN_INTPRI)
  *              ena_tex()
- *      2:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+ *      2:      状態のチェック
  *              RAISE_CPU_EXCEPTION
  *      == CPUEXC1 ==
- *      3:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (A)(C)(D)
+ *      3:      状態のチェック                         ... (A)(C)(D)
  *              xsns_xpn() == true                      ... (I)
  *              xsns_dpn() == true                      ... (J)
- *      4:      CPUä¾‹å¤–ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‹ã‚‰ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã§ããªã„å ´åˆã¯ï¼Œã“ã“ã§çµ‚äº†
- *      4:      リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      5:      状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯                                ... (E)(F)(G)(H)
- *      6:      テスト終了
+ *      4:      CPU例外ハンドラからリターンできない場合は，ここで終了
+ *      4:      リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      5:      状態のチェック                         ... (E)(F)(G)(H)
+ *      6:      テスト終了
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_dlynse.c

@@ -8 +8 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -56 +41 @@
 
 /*
- *              sil_dly_nseに関するテスト
+ *              sil_dly_nseに関するテスト
  */
 
@@ -67 +52 @@
 
 /*
- *  SIL_DLY_TIM1とSIL_DLY_TIM2を参ç
-§ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ï¼Œã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ç”¨ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ•ã‚¡
- *  イルをインクルードする．
+ *  SIL_DLY_TIM1とSIL_DLY_TIM2を参照するために，カーネル用のヘッダファ
+ *  イルをインクルードする．
  */
 #include "kernel/kernel_impl.h"

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_dlynse.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  sil_dly_nseに関するテストのシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  sil_dly_nseに関するテストのシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_dlynse.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              sil_dly_nseに関するテスト
+ *              sil_dly_nseに関するテスト
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
 #define MAIN_PRIORITY   10
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              セマフォ機能のテスト(1)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  sig_sem，wai_sem，CRE_SEMを網ç¾
-的にテストする．
- *  ただし，CRE_SEMのエラーのテストは除く．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *      (A) sig_semの静的エラーのテスト
- *              (A-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
- *              (A-2) CPUロック状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (A-3) semidが不正（小さすぎる）
- *              (A-4) semidが不正（大きすぎる）
- *      (B) sig_semによりセマフォå¾
-ち状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒå¾
-ち解除される
- *              (B-1) å¾
-ち解除されたタスクに切り換わる
- *              (B-2) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *              (B-3) å¾
-ち解除されたタスクが強制å¾
-ち状æ
-‹ã§ï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *              (B-4) å¾
-ち解除されたタスクが優å
-ˆåº¦ãŒä½Žãï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *      (C) sig_semによりセマフォの資源数が1増える
- *              (C-1) セマフォの資源数が0から1になる
- *              (C-2) セマフォの資源数が1から2になる
- *      (D) sig_semがE_QOVRエラーとなる
- *              (D-1) セマフォの最大資源数が1の時
- *              (D-2) セマフォの最大資源数が2の時
- *      (E) wai_semの静的エラーのテスト
- *              (E-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
- *              (E-2) CPUロック状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-3) ディスパッチ禁止状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-4) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤ã§ãªã„状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-5) semidが不正（小さすぎる）
- *              (E-6) semidが不正（大きすぎる）
- *      (F) wai_semによりセマフォの資源数が1減る
- *              (F-1) セマフォの資源数が1から0になる
- *              (F-2) セマフォの資源数が2から1になる
- *      (G) wai_semによりセマフォå¾
-ち状æ
-‹ã«ãªã‚‹
- *              (G-1) TA_TNULL属性のセマフォで，å¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªã‹ã£ãŸå ´åˆ
- *              (G-2) TA_TNULL属性のセマフォで，å¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒã‚ã£ãŸå ´åˆ
- *              (G-3) TA_TPRI属性のセマフォで，å¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªã‹ã£ãŸå ´åˆ
- *              (G-4) TA_TPRI属性のセマフォで，優å
-ˆåº¦ãŒé«˜ã„タスクがå¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹å ´åˆ
- *              (G-5) TA_TPRI属性のセマフォで，優å
-ˆåº¦ãŒåŒã˜ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒå¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹å ´åˆ
- *              (G-6) TA_TPRI属性のセマフォで，優å
-ˆåº¦ãŒä½Žã„タスクがå¾
-ã£ã¦ã„ã‚‹å ´åˆ
- *      (H) セマフォå¾
-ち状æ
-‹ãŒå¼·åˆ¶è§£é™¤ã•ã‚Œã‚‹
- *      (I) セマフォå¾
-ち状æ
-‹ã®é–“にセマフォが初期化される
- *      (J) セマフォの資源数の初期値が正しく設定される
- *              (J-1) セマフォの資源数の初期値が0
- *              (J-2) セマフォの資源数の初期値が1
- *              (J-3) セマフォの資源数の初期値が2
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯ï¼ŒTA_ACT属性
- *      TASK2: 高優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK3: 低優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK4: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK5: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      ALM1:  アラームハンドラ
- *  SEM1:  TA_NULL属性，初期資源数1，最大資源数1
- *  SEM2:  TA_NULL属性，初期資源数2，最大資源数2
- *  SEM3:  TA_TPRI属性，初期資源数0，最大資源数1
- *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *              セマフォ機能のテスト(1)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  sig_sem，wai_sem，CRE_SEMを網羅的にテストする．
+ *  ただし，CRE_SEMのエラーのテストは除く．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *      (A) sig_semの静的エラーのテスト
+ *              (A-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
+ *              (A-2) CPUロック状態からの呼出し
+ *              (A-3) semidが不正（小さすぎる）
+ *              (A-4) semidが不正（大きすぎる）
+ *      (B) sig_semによりセマフォ待ち状態のタスクが待ち解除される
+ *              (B-1) 待ち解除されたタスクに切り換わる
+ *              (B-2) ディスパッチ保留状態で，切り換わらない
+ *              (B-3) 待ち解除されたタスクが強制待ち状態で，切り換わらない
+ *              (B-4) 待ち解除されたタスクが優先度が低く，切り換わらない
+ *      (C) sig_semによりセマフォの資源数が1増える
+ *              (C-1) セマフォの資源数が0から1になる
+ *              (C-2) セマフォの資源数が1から2になる
+ *      (D) sig_semがE_QOVRエラーとなる
+ *              (D-1) セマフォの最大資源数が1の時
+ *              (D-2) セマフォの最大資源数が2の時
+ *      (E) wai_semの静的エラーのテスト
+ *              (E-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
+ *              (E-2) CPUロック状態からの呼出し
+ *              (E-3) ディスパッチ禁止状態からの呼出し
+ *              (E-4) 割込み優先度マスク全解除でない状態からの呼出し
+ *              (E-5) semidが不正（小さすぎる）
+ *              (E-6) semidが不正（大きすぎる）
+ *      (F) wai_semによりセマフォの資源数が1減る
+ *              (F-1) セマフォの資源数が1から0になる
+ *              (F-2) セマフォの資源数が2から1になる
+ *      (G) wai_semによりセマフォ待ち状態になる
+ *              (G-1) TA_TNULL属性のセマフォで，待っているタスクがなかった場合
+ *              (G-2) TA_TNULL属性のセマフォで，待っているタスクがあった場合
+ *              (G-3) TA_TPRI属性のセマフォで，待っているタスクがなかった場合
+ *              (G-4) TA_TPRI属性のセマフォで，優先度が高いタスクが待っている場合
+ *              (G-5) TA_TPRI属性のセマフォで，優先度が同じタスクが待っている場合
+ *              (G-6) TA_TPRI属性のセマフォで，優先度が低いタスクが待っている場合
+ *      (H) セマフォ待ち状態が強制解除される
+ *      (I) セマフォ待ち状態の間にセマフォが初期化される
+ *      (J) セマフォの資源数の初期値が正しく設定される
+ *              (J-1) セマフォの資源数の初期値が0
+ *              (J-2) セマフォの資源数の初期値が1
+ *              (J-3) セマフォの資源数の初期値が2
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: 中優先度タスク，TA_ACT属性
+ *      TASK2: 高優先度タスク
+ *      TASK3: 低優先度タスク
+ *      TASK4: 中優先度タスク
+ *      TASK5: 中優先度タスク
+ *      ALM1:  アラームハンドラ
+ *  SEM1:  TA_NULL属性，初期資源数1，最大資源数1
+ *  SEM2:  TA_NULL属性，初期資源数2，最大資源数2
+ *  SEM3:  TA_TPRI属性，初期資源数0，最大資源数1
+ *
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（優先度：中）==
  *  1:  ref_sem(SEM1, &rsem)
  *              assert(rsem.wtskid == TSK_NONE)
@@ -182 +128 @@
  *      3:      act_tsk(TASK3)
  *      4:      slp_tsk()
- *      == TASK3（優å
-ˆåº¦ï¼šä½Žï¼‰==
+ *      == TASK3（優先度：低）==
  *      5:      wai_sem(SEM1)                                           ... (F-1)
  *  6:  ref_sem(SEM1, &rsem)
@@ -195 +140 @@
  *      10:     iwup_tsk(TASK1)
  *      11:     RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      12:     act_tsk(TASK2)
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼šé«˜ï¼‰==
+ *      == TASK2（優先度：高）==
  *      13:     wai_sem(SEM1)                                           ... (G-2)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *  14: ref_sem(SEM1, &rsem)
  *              assert(rsem.wtskid == TASK3)
@@ -206 +150 @@
  *      15:     sig_sem(SEM1)                                           ... (B-4)
  *      16:     sig_sem(SEM1)                                           ... (B-1)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      17:     wai_sem(SEM1)                                           ... (G-1)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      18: dis_dsp()
  *      19:     sig_sem(SEM1)                                           ... (B-2)
  *      20:     ena_dsp()
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      21:     wai_sem(SEM1)                                           ... (G-1)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      22: sus_tsk(TASK2)
  *      23:     sig_sem(SEM1)                                           ... (B-3)
@@ -223 +167 @@
  *              assert(rsem.semcnt == 1)
  *      27:     rsm_tsk(TASK2)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      28:     wai_sem(SEM2)                                           ... (F-2)
  *  29: ref_sem(SEM2, &rsem)
@@ -230 +174 @@
  *      30:     wai_sem(SEM2)                                           ... (F-1)
  *      31: wai_sem(SEM2)                                               ... (G-1)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      32:     sig_sem(SEM2)                                           ... (B-1)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      33:     wai_sem(SEM3)                                           ... (G-3)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      34:     sig_sem(SEM2)                                           ... (C-1)
  *      35:     sig_sem(SEM2)                                           ... (C-2)
@@ -245 +189 @@
  *              assert(rsem.semcnt == 2)
  *      39:     tslp_tsk(10) -> E_TMOUT
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      40:     wai_sem(SEM3)                                           ... (G-4)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      41:     act_tsk(TASK4)
  *      42:     act_tsk(TASK5)
  *      43:     rot_rdq(TPRI_SELF)
- *      == TASK4（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *      == TASK4（優先度：中）==
  *      44:     wai_sem(SEM3)                                           ... (G-6)
- *      == TASK5（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *      == TASK5（優先度：中）==
  *      45:     wai_sem(SEM3)                                           ... (G-5)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      46:     sig_sem(SEM3)                                           ... (B-1)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      47:     wai_sem(SEM1)
  *              wai_sem(SEM1) -> E_RLWAI
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      48:     sig_sem(SEM3)                                           ... (B-4)
  *      49:     tslp_tsk(10) -> E_TMOUT
- *      == TASK4（続き）==
+ *      == TASK4（続き）==
  *      50:     ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      51:     sig_sem(SEM3)                                           ... (B-4)
  *      52:     tslp_tsk(10) -> E_TMOUT
- *      == TASK5（続き）==
+ *      == TASK5（続き）==
  *      53:     ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      54:     sig_sem(SEM3)                                           ... (B-4)
  *      55:     tslp_tsk(10) -> E_TMOUT
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      56:     ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      57: rel_wai(TASK2)                                              ... (H)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      58:     wai_sem(SEM1) -> E_DLT
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      59: ini_sem(SEM1)                                               ... (I)
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      60: ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      61: END
  */

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  セマフォ機能のテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  セマフォ機能のテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              セマフォ機能のテスト(1)
+ *              セマフォ機能のテスト(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  優先度の定義
  */
-#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優å
-ˆåº¦ */
-#define MID_PRIORITY    10              /* 中優å
-ˆåº¦ */
-#define LOW_PRIORITY    11              /* 低優å
-ˆåº¦ */
+#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優先度 */
+#define MID_PRIORITY    10              /* 中優先度 */
+#define LOW_PRIORITY    11              /* 低優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem2.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              セマフォ機能のテスト(2)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  isig_semを，sig_semとの違いを中心にテストする．
- *  pol_sem，twai_semを，wai_semとの違いを中心にテストする．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *      (A) isig_semの静的エラーのテスト
- *              (A-1) タスクコンテキストからの呼出し
- *              (A-2) CPUロック状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *      (B) isig_semによりセマフォå¾
-ち状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒå¾
-ち解除される
- *              (B-1) アイドル状æ
-‹ã‹ã‚‰ï¼Œå¾
-ち解除されたタスクに切り換わる
- *              (B-2) 実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‹ã‚‰ï¼Œå¾
-ち解除されたタスクに切り換わる
- *              (B-3) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *              (B-4) å¾
-ち解除されたタスクが強制å¾
-ち状æ
-‹ã§ï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *              (B-5) å¾
-ち解除されたタスクが優å
-ˆåº¦ãŒä½Žãï¼Œåˆ‡ã‚Šæ›ã‚ã‚‰ãªã„
- *      (C) pol_semの静的エラーのテスト
- *              (C-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
- *              (C-2) CPUロック状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (C-3) ディスパッチ禁止状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—（E_CTXエラーにならない）
- *              (C-4) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤ã§ãªã„状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—（E_CTXエラー
- *                    にならない）
- *      (D) pol_semでポーリング失敗する
- *      (E) twai_semの静的エラーのテスト
- *              (E-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
- *              (E-2) CPUロック状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-3) ディスパッチ禁止状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-4) 割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤ã§ãªã„状æ
-‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼å‡ºã—
- *              (E-5) tmoutが不正
- *      (F) twai_semでtmout=TMO_POLの時にポーリング失敗する
- *      (G) twai_semでtmout=TMO_FEVRの時にセマフォå¾
-ち状æ
-‹ã«ãªã‚‹
- *      (H) twai_semでtmoutにタイムアウトを設定した時に，タイムアウト付きの
- *              セマフォå¾
-ち状æ
-‹ã«ãªã‚‹
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯ï¼ŒTA_ACT属性
- *      TASK2: 高優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK3: 低優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK4: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK5: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      ALM1:  アラームハンドラ
- *  SEM1:  TA_NULL属性，初期資源数1，最大資源数1
- *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *              セマフォ機能のテスト(2)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  isig_semを，sig_semとの違いを中心にテストする．
+ *  pol_sem，twai_semを，wai_semとの違いを中心にテストする．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *      (A) isig_semの静的エラーのテスト
+ *              (A-1) タスクコンテキストからの呼出し
+ *              (A-2) CPUロック状態からの呼出し
+ *      (B) isig_semによりセマフォ待ち状態のタスクが待ち解除される
+ *              (B-1) アイドル状態から，待ち解除されたタスクに切り換わる
+ *              (B-2) 実行状態のタスクから，待ち解除されたタスクに切り換わる
+ *              (B-3) ディスパッチ保留状態で，切り換わらない
+ *              (B-4) 待ち解除されたタスクが強制待ち状態で，切り換わらない
+ *              (B-5) 待ち解除されたタスクが優先度が低く，切り換わらない
+ *      (C) pol_semの静的エラーのテスト
+ *              (C-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
+ *              (C-2) CPUロック状態からの呼出し
+ *              (C-3) ディスパッチ禁止状態からの呼出し（E_CTXエラーにならない）
+ *              (C-4) 割込み優先度マスク全解除でない状態からの呼出し（E_CTXエラー
+ *                    にならない）
+ *      (D) pol_semでポーリング失敗する
+ *      (E) twai_semの静的エラーのテスト
+ *              (E-1) 非タスクコンテキストからの呼出し
+ *              (E-2) CPUロック状態からの呼出し
+ *              (E-3) ディスパッチ禁止状態からの呼出し
+ *              (E-4) 割込み優先度マスク全解除でない状態からの呼出し
+ *              (E-5) tmoutが不正
+ *      (F) twai_semでtmout=TMO_POLの時にポーリング失敗する
+ *      (G) twai_semでtmout=TMO_FEVRの時にセマフォ待ち状態になる
+ *      (H) twai_semでtmoutにタイムアウトを設定した時に，タイムアウト付きの
+ *              セマフォ待ち状態になる
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: 中優先度タスク，TA_ACT属性
+ *      TASK2: 高優先度タスク
+ *      TASK3: 低優先度タスク
+ *      TASK4: 中優先度タスク
+ *      TASK5: 中優先度タスク
+ *      ALM1:  アラームハンドラ
+ *  SEM1:  TA_NULL属性，初期資源数1，最大資源数1
+ *
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（優先度：中）==
  *  1:  isig_sem(SEM1) -> E_CTX                         ... (A-1)
  *      2:      loc_cpu()
@@ -163 +113 @@
  *      10:     isig_sem(SEM1)                                          ... (B-1)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      11:     act_tsk(TASK3)
  *      12:     wai_sem(SEM1)
- *      == TASK3（優å
-ˆåº¦ï¼šä½Žï¼‰==
+ *      == TASK3（優先度：低）==
  *      13:     sta_alm(ALM1, 10)
  *              call(wait_var())
@@ -174 +123 @@
  *              call(signal_var())
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      15:     wai_sem(SEM1)
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      16:     sta_alm(ALM1, 10)
  *              dis_dsp()
@@ -184 +133 @@
  *              call(signal_var())
  *              RETURN
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      18:     ena_dsp()
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      19:     wai_sem(SEM1)
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      20:     sta_alm(ALM1, 10)
  *              sus_tsk(TASK1)
@@ -196 +145 @@
  *              call(signal_var())
  *              RETURN
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      22:     rsm_tsk(TASK1)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      23:     act_tsk(TASK2)
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼šé«˜ï¼‰==
+ *      == TASK2（優先度：高）==
  *      24:     tslp_tsk(10) -> E_TMOUT
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      25:     wai_sem(SEM1)
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      26:     ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      27:     sta_alm(ALM1, 10)
  *              call(wait_var())
@@ -214 +162 @@
  *              call(signal_var())
  *              RETURN
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      29:     ext_tsk() -> noreturn
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      30:     sta_alm(ALM1, 10)
  *      31:     twai_sem(SEM1, 100) -> E_RLWAI
@@ -222 +170 @@
  *      32:     irel_wai(TASK1)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      33:     sta_alm(ALM1, 100)
  *      34:     twai_sem(SEM1, 10) -> E_TMOUT           ... (H)

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem2.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  セマフォ機能のテスト(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  セマフォ機能のテスト(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sem2.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              セマフォ機能のテスト(2)
+ *              セマフォ機能のテスト(2)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  優先度の定義
  */
-#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優å
-ˆåº¦ */
-#define MID_PRIORITY    10              /* 中優å
-ˆåº¦ */
-#define LOW_PRIORITY    11              /* 低優å
-ˆåº¦ */
+#define HIGH_PRIORITY   9               /* 高優先度 */
+#define MID_PRIORITY    10              /* 中優先度 */
+#define LOW_PRIORITY    11              /* 低優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sysstat1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
+ * 
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              システム状æ
-‹ã«é–¢ã™ã‚‹ãƒ†ã‚¹ãƒˆ(1)
+ *              システム状態に関するテスト(1)
  *
- *  テストシーケンス：
+ *  テストシーケンス：
  *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼š10）==
- *      1:      初期状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
- *      2:      loc_cpu() ... システム状æ
-‹ã‚’ランダムに変化させる
+ *      == TASK1（優先度：10）==
+ *      1:      初期状態のチェック
+ *      2:      loc_cpu() ... システム状態をランダムに変化させる
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI) -> E_CTX
  *      3:      unl_cpu()
@@ -73 +54 @@
  *      8:      ena_dsp()
  *      9:      dis_tex()
- *      10:     dis_dsp() ... タスク例外処理ルーチンを呼び出す準備
+ *      10:     dis_dsp() ... タスク例外処理ルーチンを呼び出す準備
  *              ena_tex()
  *      11:     ras_tex(TSK_SELF, 0x0001)
- *      == TASK1タスク例外処理ルーチン（1回目）==
- *      12:     初期状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
- *      13:     ena_dsp() ... 3つの状æ
-‹ã‚’変化させ，リターンでå
-ƒã«ã‚‚どるか調べる
+ *      == TASK1タスク例外処理ルーチン（1回目）==
+ *      12:     初期状態のチェック
+ *      13:     ena_dsp() ... 3つの状態を変化させ，リターンで元にもどるか調べる
  *              chg_ipm(TMIN_INTPRI)
  *              ena_tex()
- *              リターン
- *      == TASK1（続き）==
- *      14:     戻ってきた状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
- *      15:     loc_cpu() ... CPUロック状æ
-‹ã®ã¾ã¾ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’終了させる
- *      16:     リターン（＝タスク終了）
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼š10）    ==
- *      17:     初期状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
- *      18:     終了
+ *              リターン
+ *      == TASK1（続き）==
+ *      14:     戻ってきた状態のチェック
+ *      15:     loc_cpu() ... CPUロック状態のままタスクを終了させる
+ *      16:     リターン（＝タスク終了）
+ *      == TASK2（優先度：10）        ==
+ *      17:     初期状態のチェック
+ *      18:     終了
  */
 
@@ -115 +89 @@
 
                 /*
-                 *  ディスパッチ許可，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å¤‰æ›´ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理許可
+                 *  ディスパッチ許可，割込み優先度マスク変更，タスク例外処理許可
                  */
                 check_point(13);
@@ -142 +115 @@
 
         /*
-         *  初期状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  初期状態のチェック
          */
         check_point(1);
@@ -149 +121 @@
 
         /*
-         *  CPUロック状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  CPUロック状態のチェック
          */
         check_point(2);
@@ -158 +129 @@
 
         /*
-         *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å¤‰æ›´ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  割込み優先度マスク変更のチェック
          */
         ercd = chg_ipm(TMAX_INTPRI);
@@ -166 +136 @@
 
         /*
-         *  CPUロック解除のチェック
+         *  CPUロック解除のチェック
          */
         check_point(3);
@@ -174 +144 @@
 
         /*
-         *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å¤‰æ›´ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  割込み優先度マスク変更のチェック
          */
         check_point(4);
@@ -183 +152 @@
 
         /*
-         *  ディスパッチ禁止のチェック
+         *  ディスパッチ禁止のチェック
          */
         check_point(5);
@@ -191 +160 @@
 
         /*
-         *  タスク例外処理許可のチェック
+         *  タスク例外処理許可のチェック
          */
         check_point(6);
@@ -199 +168 @@
 
         /*
-         *  割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  割込み優先度マスク全解除のチェック
          */
         check_point(7);
@@ -209 +176 @@
 
         /*
-         *  ディスパッチ許可のチェック
+         *  ディスパッチ許可のチェック
          */
         check_point(8);
@@ -217 +184 @@
 
         /*
-         *  タスク例外処理禁止のチェック
+         *  タスク例外処理禁止のチェック
          */
         check_point(9);
@@ -225 +192 @@
 
         /*
-         *  ディスパッチ禁止，タスク例外処理許可
+         *  ディスパッチ禁止，タスク例外処理許可
          */
         check_point(10);
@@ -235 +202 @@
 
         /*
-         *  タスク例外処理を要求
+         *  タスク例外処理を要求
          */
         check_point(11);
         ercd = ras_tex(TSK_SELF, 0x0001);
-        /* ここでタスク例外処理ルーチンが動作する */
-        check_ercd(ercd, E_OK);
-
-        /*
-         *  タスク例外処理からのリターンによりå
-ƒã®çŠ¶æ
-‹ã«æˆ»ã£ã¦ã„ることを
-         *  チェック
+        /* ここでタスク例外処理ルーチンが動作する */
+        check_ercd(ercd, E_OK);
+
+        /*
+         *  タスク例外処理からのリターンにより元の状態に戻っていることを
+         *  チェック
          */
         check_point(14);
@@ -252 +217 @@
 
         /*
-         *  CPUロック状æ
-‹ã«
+         *  CPUロック状態に
          */
         check_point(15);
@@ -260 +224 @@
 
         /*
-         *  そのままタスク終了
+         *  そのままタスク終了
          */
         check_point(16);
@@ -269 +233 @@
 {
         /*
-         *  初期状æ
-‹ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯
+         *  初期状態のチェック
          */
         check_point(17);

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sysstat1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  システム状æ
-‹ã«é–¢ã™ã‚‹ãƒ†ã‚¹ãƒˆ(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  システム状態に関するテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_sysstat1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              システム状æ
-‹ã«é–¢ã™ã‚‹ãƒ†ã‚¹ãƒˆ(1)
+ *              システム状態に関するテスト(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優先度 */
+#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_task1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク管理モジュールのテスト(1)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  make_runnableとmake_non_runnableを網ç¾
-的にテストする．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *      (A) 実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚ˆã‚Šã‚‚高い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *              (A-1) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ã¯ãªã„å ´åˆ
- *              (A-2) ディスパッチ保留状æ
-‹ã®å ´åˆ
- *      (B) 実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã¨åŒã˜å„ªå
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *              ！同じ優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã®ä¸­ã®æœ«å°¾ã«å
-¥ã‚‹ã“とを確認する
- *      (C) 実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚ˆã‚Šã‚‚低い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *              ！同じ優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã®ä¸­ã®æœ«å°¾ã«å
-¥ã‚‹ã“とを確認する
- *      (D) 実行できる状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªã„状æ
-‹ã§ï¼Œã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *              ï¼ã“ã®å ´åˆã¯ï¼Œãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ‘ãƒƒãƒä¿ç•™çŠ¶æ
-‹ã§ã¯ãªã„
- *      (E) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œå®Ÿè¡ŒçŠ¶æ
-‹ã«ãªã‚‹ã¹ãã が実行可能状æ
-‹ã‚¿ã‚¹
- *              クよりも高い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’，実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *      (F) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œå®Ÿè¡ŒçŠ¶æ
-‹ã«ãªã‚‹ã¹ãã が実行可能状æ
-‹ã‚¿ã‚¹
- *              クと同じ優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’，実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *      (G) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œå®Ÿè¡ŒçŠ¶æ
-‹ã«ãªã‚‹ã¹ãã が実行可能状æ
-‹ã‚¿ã‚¹
- *              クよりも低い優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’，実行できる状æ
-‹ã«ã™ã‚‹
- *      (H) 実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’，実行できる状æ
-‹ã§ãªãã™
- *              (H-1) 実行できる状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‹å ´åˆ
- *              (H-2) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‹å ´åˆ
- *              (H-3) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‰ãªã„å ´åˆ
- *      (I) 実行可能状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’，実行できる状æ
-‹ã§ãªãã™
- *              (I-1) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‹å ´åˆ
- *              (I-2) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‰ãªã„å ´åˆ
- *      (J) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œå®Ÿè¡ŒçŠ¶æ
-‹ã«ãªã‚‹ã¹ãã が実行可能状æ
-‹ã¨ãªã£
- *              ているタスクを，実行できる状æ
-‹ã§ãªãã™
- *              (J-1) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‹å ´åˆ
- *              (J-2) 同一優å
-ˆåº¦ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªããªã‚‰ãªã„å ´åˆ
- *      (K) ディスパッチ保留状æ
-‹ã§ï¼Œå®Ÿè¡Œå¯èƒ½çŠ¶æ
-‹ã«ãªã‚‹ã¹ãã が実行状æ
-‹ã®ã‚¿
- *              スクを，実行できる状æ
-‹ã§ãªãã™
- *              ！ディスパッチ保留では，実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒå®Ÿè¡Œã§ãã‚‹çŠ¶æ
-‹ã§ãªã
- *              なるような遷移を起こすことができないため，この状況は起こらない．
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯ï¼Œãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚¹ã‚¯ï¼Œæœ€åˆã‹ã‚‰èµ·å‹•
- *      TASK2: 高優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK3: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK4: 中優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK5: 低優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      TASK6: 低優å
-ˆåº¦ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      ALM1:  アラームハンドラ
- *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *              タスク管理モジュールのテスト(1)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  make_runnableとmake_non_runnableを網羅的にテストする．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *      (A) 実行状態のタスクよりも高い優先度のタスクを実行できる状態にする
+ *              (A-1) ディスパッチ保留状態ではない場合
+ *              (A-2) ディスパッチ保留状態の場合
+ *      (B) 実行状態のタスクと同じ優先度のタスクを実行できる状態にする
+ *              ！同じ優先度のタスクの中の末尾に入ることを確認する
+ *      (C) 実行状態のタスクよりも低い優先度のタスクを実行できる状態にする
+ *              ！同じ優先度のタスクの中の末尾に入ることを確認する
+ *      (D) 実行できる状態のタスクがない状態で，タスクを実行できる状態にする
+ *              ！この場合は，ディスパッチ保留状態ではない
+ *      (E) ディスパッチ保留状態で，実行状態になるべきだが実行可能状態タス
+ *              クよりも高い優先度のタスクを，実行できる状態にする
+ *      (F) ディスパッチ保留状態で，実行状態になるべきだが実行可能状態タス
+ *              クと同じ優先度のタスクを，実行できる状態にする
+ *      (G) ディスパッチ保留状態で，実行状態になるべきだが実行可能状態タス
+ *              クよりも低い優先度のタスクを，実行できる状態にする
+ *      (H) 実行状態のタスクを，実行できる状態でなくす
+ *              (H-1) 実行できる状態のタスクがなくなる場合
+ *              (H-2) 同一優先度のタスクがなくなる場合
+ *              (H-3) 同一優先度のタスクがなくならない場合
+ *      (I) 実行可能状態のタスクを，実行できる状態でなくす
+ *              (I-1) 同一優先度のタスクがなくなる場合
+ *              (I-2) 同一優先度のタスクがなくならない場合
+ *      (J) ディスパッチ保留状態で，実行状態になるべきだが実行可能状態となっ
+ *              ているタスクを，実行できる状態でなくす
+ *              (J-1) 同一優先度のタスクがなくなる場合
+ *              (J-2) 同一優先度のタスクがなくならない場合
+ *      (K) ディスパッチ保留状態で，実行可能状態になるべきだが実行状態のタ
+ *              スクを，実行できる状態でなくす
+ *              ！ディスパッチ保留では，実行状態のタスクが実行できる状態でなく
+ *              なるような遷移を起こすことができないため，この状況は起こらない．
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: 中優先度タスク，メインタスク，最初から起動
+ *      TASK2: 高優先度タスク
+ *      TASK3: 中優先度タスク
+ *      TASK4: 中優先度タスク
+ *      TASK5: 低優先度タスク
+ *      TASK6: 低優先度タスク
+ *      ALM1:  アラームハンドラ
+ *
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（優先度：中）==
  *      1:      act_tsk(TASK2)                                  ... (A-1)
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼šé«˜ï¼‰==
+ *      == TASK2（優先度：高）==
  *      2:      slp_tsk()                                               ... (H-2)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      3:      act_tsk(TASK3)                                  ... (B)
  *      4:      act_tsk(TASK4)                                  ... (B)
  *      5:      slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK3（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *      == TASK3（優先度：中）==
  *      6:      slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK4（優å
-ˆåº¦ï¼šä¸­ï¼‰==
+ *      == TASK4（優先度：中）==
  *      7:      wup_tsk(TASK1)
  *      8:      slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      9:      act_tsk(TASK5)                                  ... (C)
  *      10:     act_tsk(TASK6)                                  ... (C)
@@ -193 +111 @@
  *      14:     rsm_tsk(TASK6)                                  ... (C)
  *      15:     slp_tsk()                                               ... (H-2)
- *      == TASK5（優å
-ˆåº¦ï¼šä½Žï¼‰==
+ *      == TASK5（優先度：低）==
  *      16:     slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK6（優å
-ˆåº¦ï¼šä½Žï¼‰==
+ *      == TASK6（優先度：低）==
  *      17:     dis_dsp()
  *      18:     wup_tsk(TASK1)                                  ... (A-2)
@@ -206 +122 @@
  *      23:     sus_tsk(TASK1)                                  ... (J-2)
  *      24:     ena_dsp()
- *      == TASK3（続き）==
+ *      == TASK3（続き）==
  *      25:     slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK4（続き）==
+ *      == TASK4（続き）==
  *      26:     slp_tsk()                                               ... (H-2)
- *      == TASK6（続き）==
+ *      == TASK6（続き）==
  *      27:     dis_dsp()
  *      28:     rsm_tsk(TASK1)                                  ... (A-2)
  *      29:     wup_tsk(TASK5)                                  ... (G)
  *      30:     ena_dsp()
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      31:     slp_tsk()                                               ... (H-2)
- *      == TASK6（続き）==
+ *      == TASK6（続き）==
  *      32:     slp_tsk()                                               ... (H-3)
- *      == TASK5（続き）==
+ *      == TASK5（続き）==
  *      33:     sta_alm(ALM1, 10)
  *      34:     slp_tsk()                                               ... (H-1)
@@ -227 +143 @@
  *      36:     iwup_tsk(TASK1)                                 ... (D)
  *      37:     RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      38: END
  */

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_task1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  タスク管理モジュールのテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  タスク管理モジュールのテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_task1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク管理モジュールのテスト(1)
+ *              タスク管理モジュールのテスト(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  優先度の定義
  */
-#define HIGH_PRIORITY   4               /* 高優å
-ˆåº¦ */
-#define MID_PRIORITY    9               /* 中優å
-ˆåº¦ */
-#define LOW_PRIORITY    14              /* 低優å
-ˆåº¦ */
+#define HIGH_PRIORITY   4               /* 高優先度 */
+#define MID_PRIORITY    9               /* 中優先度 */
+#define LOW_PRIORITY    14              /* 低優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex1.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク例外処理に関するテスト(1)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  タスクからタスク例外処理ルーチンを起動する処理を網ç¾
-的にテストする．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *      (A) ras_texのエラー検出
- *              (A-1) 対象タスクが休止状æ
-‹ï¼»NGKI1413ï¼½
- *              (A-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1414］
- *      (B) dis_texのエラー検出
- *              (B-1) 自タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1421］
- *      (C) ena_texのエラー検出
- *              (C-1) 自タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1426］
- *      (D) ref_texのエラー検出
- *              (D-1) 対象タスクが休止状æ
-‹ï¼»NGKI1439ï¼½
- *              (D-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1440］
- *      (E) ras_texの正常処理［NGKI1415］
- *              (E-1) 対象タスクが自タスク，タスク例外処理許可，かつ割込み優å
-ˆ
- *                        度マスクå
-¨è§£é™¤çŠ¶æ
-‹ã§ï¼Œã™ãã«å®Ÿè¡Œé–‹å§‹
- *              (E-2) 対象タスクが自タスクでない
- *              (E-3) 対象タスクが自タスクだが，タスク例外処理禁止
- *              (E-4) 対象タスクが自タスクでタスク例外処理許可だが，割込み優å
-ˆ
- *                        度マスクがå
-¨è§£é™¤ã§ãªã„
- *      (F) ena_texの正常処理［NGKI1427］
- *              (F-1) タスク例外処理要求があり，かつ割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯å
-¨è§£é™¤çŠ¶
- *                        æ
-‹ã§ï¼Œã™ãã«å®Ÿè¡Œé–‹å§‹
- *              (F-2) タスク例外処理要求がない
- *              (F-3) タスク例外処理要求があるが，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-¨è§£é™¤ã§
- *                        ない
- *      (G) chg_ipmの正常処理
- *              (G-1) タスク例外処理要求があり，かつタスク例外処理許可で，すぐ
- *                        に実行開始
- *              (G-2) タスク例外処理要求がない
- *              (G-3) タスク例外処理要求があるが，タスク例外処理禁止
- *              (G-4) タスク例外処理要求があるが，割込み優å
-ˆåº¦ãƒžã‚¹ã‚¯ãŒå
-¨è§£é™¤ã§
- *                        ない
- *      (H) タスクディスパッチャによる起動
- *              (H-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
- *                        求あり
- *      (I) タスク例外処理ルーチンからのリターンによる起動（連続起動）
- *      (J) タスク例外処理ルーチンからの戻り時による状æ
-‹å¾©å¸°
- *              (J-1) タスクに戻ってくる時
- *              (J-2) タスク例外処理ルーチンが連続起動される時
- *      (K) タスク例外処理ルーチンの多重起動
- *      (L) タスク例外処理ルーチンからの戻り時のタスク切換え
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: メインのタスク．自タスクに対してタスク例外処理を要求する
- *      TASK2: 他タスクに対してタスク例外処理を要求する対象タスク
- *      TASK3: タスク例外処理ルーチンが定義されていないタスク
- *      TASK4: 休止状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼š10）==
+ *              タスク例外処理に関するテスト(1)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  タスクからタスク例外処理ルーチンを起動する処理を網羅的にテストする．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *      (A) ras_texのエラー検出
+ *              (A-1) 対象タスクが休止状態［NGKI1413］
+ *              (A-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1414］
+ *      (B) dis_texのエラー検出
+ *              (B-1) 自タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1421］
+ *      (C) ena_texのエラー検出
+ *              (C-1) 自タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1426］
+ *      (D) ref_texのエラー検出
+ *              (D-1) 対象タスクが休止状態［NGKI1439］
+ *              (D-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない［NGKI1440］
+ *      (E) ras_texの正常処理［NGKI1415］
+ *              (E-1) 対象タスクが自タスク，タスク例外処理許可，かつ割込み優先
+ *                        度マスク全解除状態で，すぐに実行開始
+ *              (E-2) 対象タスクが自タスクでない
+ *              (E-3) 対象タスクが自タスクだが，タスク例外処理禁止
+ *              (E-4) 対象タスクが自タスクでタスク例外処理許可だが，割込み優先
+ *                        度マスクが全解除でない
+ *      (F) ena_texの正常処理［NGKI1427］
+ *              (F-1) タスク例外処理要求があり，かつ割込み優先度マスク全解除状
+ *                        態で，すぐに実行開始
+ *              (F-2) タスク例外処理要求がない
+ *              (F-3) タスク例外処理要求があるが，割込み優先度マスクが全解除で
+ *                        ない
+ *      (G) chg_ipmの正常処理
+ *              (G-1) タスク例外処理要求があり，かつタスク例外処理許可で，すぐ
+ *                        に実行開始
+ *              (G-2) タスク例外処理要求がない
+ *              (G-3) タスク例外処理要求があるが，タスク例外処理禁止
+ *              (G-4) タスク例外処理要求があるが，割込み優先度マスクが全解除で
+ *                        ない
+ *      (H) タスクディスパッチャによる起動
+ *              (H-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
+ *                        求あり
+ *      (I) タスク例外処理ルーチンからのリターンによる起動（連続起動）
+ *      (J) タスク例外処理ルーチンからの戻り時による状態復帰
+ *              (J-1) タスクに戻ってくる時
+ *              (J-2) タスク例外処理ルーチンが連続起動される時
+ *      (K) タスク例外処理ルーチンの多重起動
+ *      (L) タスク例外処理ルーチンからの戻り時のタスク切換え
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: メインのタスク．自タスクに対してタスク例外処理を要求する
+ *      TASK2: 他タスクに対してタスク例外処理を要求する対象タスク
+ *      TASK3: タスク例外処理ルーチンが定義されていないタスク
+ *      TASK4: 休止状態のタスク
+ *
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（優先度：10）==
  *      1:      state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              ref_tex(TSK_SELF, &rtex)
@@ -145 +111 @@
  *              assert(rtex.pndptn == 0U)
  *      3:      ras_tex(TSK_SELF, 0x0001)                       ... (E-1)
- *      == TASK1-TEX-1（1回目）==
+ *      == TASK1-TEX-1（1回目）==
  *      4:      assert(texptn == 0x0001)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
- *      5:      dis_dsp() ... 4つの状æ
-‹ã‚’それぞれ変化させる
+ *      5:      dis_dsp() ... 4つの状態をそれぞれ変化させる
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              ena_tex()
@@ -155 +120 @@
  *              state(false, true, TMAX_INTPRI, true, true, false)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      6:      state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, false)   ... (J-1)
- *      7:      dis_dsp() ... ディスパッチ禁止，タスク例外処理禁止
+ *      7:      dis_dsp() ... ディスパッチ禁止，タスク例外処理禁止
  *              dis_tex()
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, true, true, true)
@@ -165 +130 @@
  *              assert(rtex.pndptn == 0x0002)
  *      9:      ena_tex()                                                       ... (F-1)
- *      == TASK1-TEX-2（2回目）==
+ *      == TASK1-TEX-2（2回目）==
  *      10:     assert(texptn == 0x0002)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, true, true, true)
  *      11:     ras_tex(TASK1, 0x0001)                          ... (E-3)
  *              ras_tex(TASK1, 0x0002)                          ... (E-3)
- *      12:     ena_dsp() ... 3つの状æ
-‹ã‚’それぞれ変化させる
+ *      12:     ena_dsp() ... 3つの状態をそれぞれ変化させる
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              loc_cpu()
  *              state(false, true, TMAX_INTPRI, false, true, true)
  *              RETURN                                                          ... (I)
- *      == TASK1-TEX-3（3回目）==
+ *      == TASK1-TEX-3（3回目）==
  *      13:     assert(texptn == 0x0003)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, true, true, true)      ... (J-2)
- *      14:     ena_dsp() ... ディスパッチ許可，タスク例外許可
+ *      14:     ena_dsp() ... ディスパッチ許可，タスク例外許可
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              ena_tex()
@@ -192 +156 @@
  *              ena_tex()                                                       ... (F-3)
  *      16:     chg_ipm(TIPM_ENAALL)                            ... (G-1)(K)
- *      == TASK1-TEX-4（4回目）==
+ *      == TASK1-TEX-4（4回目）==
  *      17:     assert(texptn == 0x0004)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
- *      18:     dis_dsp() ... 3つの状æ
-‹ã‚’それぞれ変化させる
+ *      18:     dis_dsp() ... 3つの状態をそれぞれ変化させる
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              loc_cpu()
  *              state(false, true, TMAX_INTPRI, true, true, true)
  *              RETURN
- *      == TASK1-TEX-3（3回目続き）==
+ *      == TASK1-TEX-3（3回目続き）==
  *      19:     state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, false)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      20:     state(false, false, TIPM_ENAALL, true, true, false)     ... (J-1)
  *      21: ena_dsp()
  *              rot_rdq(TPRI_SELF)
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼š10）    ==
+ *      == TASK2（優先度：10）        ==
  *      22:     state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *      23:     ena_tex()
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, false)
  *              rot_rdq(TPRI_SELF)
- *      == TASK3（優å
-ˆåº¦ï¼š10）    ==
+ *      == TASK3（優先度：10）        ==
  *      24:     state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *      25:     ena_tex() -> E_OBJ                                      ... (C-1)
@@ -222 +183 @@
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              ext_tsk()
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      27: ras_tex(TASK2, 0x0001)                              ... (E-2)
  *              ref_tex(TASK2, &rtex)
  *      28:     rot_rdq(TPRI_SELF)                                      ... (H-1)
- *      == TASK2-TEX-1（1回目）==
+ *      == TASK2-TEX-1（1回目）==
  *      29:     assert(texptn == 0x0001)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              RETURN
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      30: ras_tex(TSK_SELF, 0x0002)
- *      == TASK2-TEX-2（2回目）==
+ *      == TASK2-TEX-2（2回目）==
  *      31:     assert(texptn == 0x0002)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
@@ -238 +199 @@
  *              rot_rdq(TPRI_SELF)
  *      33:     RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      34:     RETURN
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      35:     END
  */
@@ -251 +212 @@
 
 /*
- *  task4とtex_task4は生成されない
+ *  task4とtex_task4は生成されない
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  タスク例外処理に関するテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  タスク例外処理に関するテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク例外処理に関するテスト(1)
+ *              タスク例外処理に関するテスト(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK3_PRIORITY  10              /* タスク3の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK4_PRIORITY  10              /* タスク4の優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優先度 */
+#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優先度 */
+#define TASK3_PRIORITY  10              /* タスク3の優先度 */
+#define TASK4_PRIORITY  10              /* タスク4の優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex2.c

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク例外処理に関するテスト(2)
- *
- * 【テストの目的】
- *
- *  割込みハンドラ（アラームハンドラ）およびCPU例外ハンドラからタスク例
- *  外処理ルーチンを起動する処理を網ç¾
-的にテストする．
- *
- * 【テストé 
-目】
- *
- *      (A) iras_texのエラー検出
- *              (A-1) 対象タスクが休止状æ
-‹
- *              (A-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない
- *      (B) 割込みハンドラから呼ばれたiras_texの正常処理
- *              (B-1) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‹ã¤ã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理許可
- *              (B-2) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã§ãªã„
- *              (B-3) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã がタスク例外処理禁止
- *      (C) CPU例外ハンドラから呼ばれたiras_texの正常処理
- *              (C-1) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‹ã¤ã‚¿ã‚¹ã‚¯ä¾‹å¤–処理許可
- *              (C-2) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã§ãªã„
- *              (C-3) 対象タスクが実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã がタスク例外処理禁止
- *                              → 実施しない（ターゲット非依存に実現できない）
- *      (D) 割込みハンドラの出口処理による起動
- *              (D-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
- *                        求あり
- *      (E) CPU例外ハンドラの出口処理による起動
- *              (E-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
- *                        求あり
- *      (F) sns_texで実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãŒãªã„
- *
- * 【使用リソース】
- *
- *      TASK1: メインのタスク．実行状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã«å¯¾ã—てタスク例外処理を要求す
- *                 る対象タスク
- *      TASK2: 実行状æ
-‹ã§ãªã„タスクに対してタスク例外処理を要求する対象タスク
- *      TASK3: タスク例外処理ルーチンが定義されていないタスク
- *      TASK4: 休止状æ
-‹ã®ã‚¿ã‚¹ã‚¯
- *      ALM1:  アラームハンドラ1
- *      ALM2:  アラームハンドラ2
- *      ALM3:  アラームハンドラ3
- *      CPUEXC: CPU例外ハンドラ
- *
- * 【テストシーケンス】
- *
- *      == TASK1（優å
-ˆåº¦ï¼š10）==
+ *              タスク例外処理に関するテスト(2)
+ *
+ * 【テストの目的】
+ *
+ *  割込みハンドラ（アラームハンドラ）およびCPU例外ハンドラからタスク例
+ *  外処理ルーチンを起動する処理を網羅的にテストする．
+ *
+ * 【テスト項目】
+ *
+ *      (A) iras_texのエラー検出
+ *              (A-1) 対象タスクが休止状態
+ *              (A-2) 対象タスクのタスク例外処理ルーチンが定義されていない
+ *      (B) 割込みハンドラから呼ばれたiras_texの正常処理
+ *              (B-1) 対象タスクが実行状態のタスクかつタスク例外処理許可
+ *              (B-2) 対象タスクが実行状態のタスクでない
+ *              (B-3) 対象タスクが実行状態のタスクだがタスク例外処理禁止
+ *      (C) CPU例外ハンドラから呼ばれたiras_texの正常処理
+ *              (C-1) 対象タスクが実行状態のタスクかつタスク例外処理許可
+ *              (C-2) 対象タスクが実行状態のタスクでない
+ *              (C-3) 対象タスクが実行状態のタスクだがタスク例外処理禁止
+ *                              → 実施しない（ターゲット非依存に実現できない）
+ *      (D) 割込みハンドラの出口処理による起動
+ *              (D-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
+ *                        求あり
+ *      (E) CPU例外ハンドラの出口処理による起動
+ *              (E-1) ディスパッチ後のタスクがタスク例外許可でタスク例外処理要
+ *                        求あり
+ *      (F) sns_texで実行状態のタスクがない
+ *
+ * 【使用リソース】
+ *
+ *      TASK1: メインのタスク．実行状態のタスクに対してタスク例外処理を要求す
+ *                 る対象タスク
+ *      TASK2: 実行状態でないタスクに対してタスク例外処理を要求する対象タスク
+ *      TASK3: タスク例外処理ルーチンが定義されていないタスク
+ *      TASK4: 休止状態のタスク
+ *      ALM1:  アラームハンドラ1
+ *      ALM2:  アラームハンドラ2
+ *      ALM3:  アラームハンドラ3
+ *      CPUEXC: CPU例外ハンドラ
+ *
+ * 【テストシーケンス】
+ *
+ *      == TASK1（優先度：10）==
  *      1:      state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              ref_tex(TSK_SELF, &rtex)
@@ -117 +88 @@
  *              assert(rtex.pndptn == 0U)
  *      2:      sta_alm(ALM1, 1U)
- *              DO(while (!(alm1_flag)))        ... アラームハンドラ1の実行をå¾
-つ
+ *              DO(while (!(alm1_flag)))        ... アラームハンドラ1の実行を待つ
  *      == ALM1 ==
  *      3:      state_i(true, false, false, true, true)
@@ -127 +97 @@
  *              DO(alm1_flag = true)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      4:      ena_tex()
- *      == TASK1-TEX-1（1回目）==
+ *      == TASK1-TEX-1（1回目）==
  *      5:      assert(texptn == 0x0001)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
- *      6:      dis_dsp() ... 4つの状æ
-‹ã‚’それぞれ変化させる
+ *      6:      dis_dsp() ... 4つの状態をそれぞれ変化させる
  *              chg_ipm(TMAX_INTPRI)
  *              ena_tex()
@@ -139 +108 @@
  *              state(false, true, TMAX_INTPRI, true, true, false)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      7:      state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, false)
  *              ref_tex(TSK_SELF, &rtex)
@@ -151 +120 @@
  *              DO(alm2_flag = true)
  *              RETURN                                                                  ... (D-1)
- *      == TASK1-TEX-2（2回目）==
+ *      == TASK1-TEX-2（2回目）==
  *      10:     assert(texptn == 0x0002)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      11:     sus_tsk(TASK2)
  *              sus_tsk(TASK3)
@@ -161 +130 @@
  *      13:     dly_tsk(50U)
  *      == ALM3 ==
- *      14:     state_i(true, false, false, true, true) ... (F)［sns_tex()を含む］
+ *      14:     state_i(true, false, false, true, true) ... (F)［sns_tex()を含む］
  *              iget_tid(&tskid)
  *              assert(tskid == TSK_NONE)
@@ -167 +136 @@
  *              DO(alm3_flag = true)
  *              RETURN
- *      == TASK1-TEX-3（3回目）==
+ *      == TASK1-TEX-3（3回目）==
  *      15:     assert(texptn == 0x0004)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              RETURN
- *      == TASK1（続き）==
+ *      == TASK1（続き）==
  *      16:     rsm_tsk(TASK2)
  *              rsm_tsk(TASK3)
@@ -184 +153 @@
  *              iras_tex(TASK1, 0x0010)                                 ... (C-1)
  *              RETURN                                                                  ... (E-1)
- *      == TASK1-TEX-4（4回目）==
+ *      == TASK1-TEX-4（4回目）==
  *      19:     assert(texptn == 0x0010)
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, true, true, true)
  *      20:     ext_tsk()
- *      == TASK2（優å
-ˆåº¦ï¼š10）==
+ *      == TASK2（優先度：10）==
  *      21:     state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *      22:     ena_tex()
@@ -196 +164 @@
  *              state(false, false, TIPM_ENAALL, false, false, true)
  *              RETURN
- *      == TASK2（続き）==
+ *      == TASK2（続き）==
  *      24:     sus_tsk(TASK3)
  *      25:     END
@@ -212 +180 @@
 
 /*
- *  task3，task4とtex_task4は生成されない
+ *  task3，task4とtex_task4は生成されない
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex2.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  タスク例外処理に関するテスト(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  タスク例外処理に関するテスト(2)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_tex2.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  @(#) $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /* 
- *              タスク例外処理に関するテスト(2)
+ *              タスク例外処理に関するテスト(2)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
-#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK3_PRIORITY  10              /* タスク3の優å
-ˆåº¦ */
-#define TASK4_PRIORITY  10              /* タスク4の優å
-ˆåº¦ */
+#define TASK1_PRIORITY  10              /* タスク1の優先度 */
+#define TASK2_PRIORITY  10              /* タスク2の優先度 */
+#define TASK3_PRIORITY  10              /* タスク3の優先度 */
+#define TASK4_PRIORITY  10              /* タスク4の優先度 */
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_utm1.c

@@ -8 +8 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -56 +41 @@
 
 /*
- *              get_utmに関するテスト(1)
+ *              get_utmに関するテスト(1)
  *
- * 【テストの目的】
+ * 【テストの目的】
  *
- *  性能評価用システム時刻が逆行することがないことをテストする．
+ *  性能評価用システム時刻が逆行することがないことをテストする．
  *
- * 【テストのå†
-容】
+ * 【テストの内容】
  *
- *  メインタスクでは，性能評価用システム時刻を繰り返し取得し，時刻が小
- *  さくならないかをチェックする．それと並行して，周期ハンドラを1ミリ秒
- *  周期で実行し，その中でも性能評価用システム時刻を取得して，時刻が小
- *  さくならないかをチェックする．
+ *  メインタスクでは，性能評価用システム時刻を繰り返し取得し，時刻が小
+ *  さくならないかをチェックする．それと並行して，周期ハンドラを1ミリ秒
+ *  周期で実行し，その中でも性能評価用システム時刻を取得して，時刻が小
+ *  さくならないかをチェックする．
  *
- *  なお，性能評価用システム時刻が最大値をè¶
-えて0に戻る状況は考æ
-®ã—てい
- *  ない．
+ *  なお，性能評価用システム時刻が最大値を超えて0に戻る状況は考慮してい
+ *  ない．
  */
 

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_utm1.cfg

@@ -4 +4 @@
 
 /*
- *  get_utmに関するテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
+ *  get_utmに関するテスト(1)のシステムコンフィギュレーションファイル
  */
 INCLUDE("target_timer.cfg");

rubycfg_asp/trunk/asp_dcre/test/test_utm1.h

@@ -6 +6 @@
  *              Graduate School of Information Science, Nagoya Univ., JAPAN
  * 
- *  上記著作権è€
-は，以下の(1)～(4)ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«é™ã‚Šï¼Œæœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§
- *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
- *  変・再é
-å¸ƒï¼ˆä»¥ä¸‹ï¼Œåˆ©ç”¨ã¨å‘¼ã¶ï¼‰ã™ã‚‹ã“とを無償で許諾する．
- *  (1) æœ¬ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å½¢ã§åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œä¸Šè¨˜ã®è‘—ä½œ
- *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
- *      スコード中に含まれていること．
- *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
- *      用できる形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œå†é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨
- *      è€
-マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
- *      の無保証規定を掲載すること．
- *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
- *      用できない形で再é
-å¸ƒã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œæ¬¡ã®ã„ずれかの条件を満たすこ
- *      と．
- *    (a) 再é
-å¸ƒã«ä¼´ã†ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼ˆåˆ©ç”¨è€
-マニュアルなど）に，上記の著
- *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
- *    (b) 再é
-å¸ƒã®å½¢æ
-‹ã‚’，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
- *        å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ï¼Ž
- *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
- *      害からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトをå
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
- *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
- *      由に基づく請求からも，上記著作権è€
-およびTOPPERSプロジェクトを
- *      å
-è²¬ã™ã‚‹ã“と．
+ *  上記著作権者は，以下の(1)～(4)の条件を満たす場合に限り，本ソフトウェ
+ *  ア（本ソフトウェアを改変したものを含む．以下同じ）を使用・複製・改
+ *  変・再配布（以下，利用と呼ぶ）することを無償で許諾する．
+ *  (1) 本ソフトウェアをソースコードの形で利用する場合には，上記の著作
+ *      権表示，この利用条件および下記の無保証規定が，そのままの形でソー
+ *      スコード中に含まれていること．
+ *  (2) 本ソフトウェアを，ライブラリ形式など，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できる形で再配布する場合には，再配布に伴うドキュメント（利用
+ *      者マニュアルなど）に，上記の著作権表示，この利用条件および下記
+ *      の無保証規定を掲載すること．
+ *  (3) 本ソフトウェアを，機器に組み込むなど，他のソフトウェア開発に使
+ *      用できない形で再配布する場合には，次のいずれかの条件を満たすこ
+ *      と．
+ *    (a) 再配布に伴うドキュメント（利用者マニュアルなど）に，上記の著
+ *        作権表示，この利用条件および下記の無保証規定を掲載すること．
+ *    (b) 再配布の形態を，別に定める方法によって，TOPPERSプロジェクトに
+ *        報告すること．
+ *  (4) 本ソフトウェアの利用により直接的または間接的に生じるいかなる損
+ *      害からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを免責すること．
+ *      また，本ソフトウェアのユーザまたはエンドユーザからのいかなる理
+ *      由に基づく請求からも，上記著作権者およびTOPPERSプロジェクトを
+ *      免責すること．
  * 
- *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権è€
-お
- *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
- *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
- *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
- *  ã®è²¬ä»»ã‚’è² ã‚ãªã„ï¼Ž
+ *  本ソフトウェアは，無保証で提供されているものである．上記著作権者お
+ *  よびTOPPERSプロジェクトは，本ソフトウェアに関して，特定の使用目的
+ *  に対する適合性も含めて，いかなる保証も行わない．また，本ソフトウェ
+ *  アの利用により直接的または間接的に生じたいかなる損害に関しても，そ
+ *  の責任を負わない．
  * 
  *  $Id$
@@ -54 +39 @@
 
 /*
- *              get_utmに関するテスト(1)
+ *              get_utmに関するテスト(1)
  */
 
 /*
- *  ターゲット依存の定義
+ *  ターゲット依存の定義
  */
 #include "target_test.h"
 
 /*
- *  各タスクの優å
-ˆåº¦ã®å®šç¾©
+ *  各タスクの優先度の定義
  */
 #define MAIN_PRIORITY   10
 
 /*
- *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
+ *  ターゲットに依存する可能性のある定数の定義
  */
 #ifndef STACK_SIZE
-#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
+#define STACK_SIZE              4096            /* タスクのスタックサイズ */
 #endif /* STACK_SIZE */
 
 /*
- *  関数のプロトタイプ宣言
+ *  関数のプロトタイプ宣言
  */
 #ifndef TOPPERS_MACRO_ONLY