source: uKadecot/trunk/tools/EcnlControllerUI/EcnlCtrlUI/js/jqm-datebox/i18n/jquery.mobile.datebox.i18n.ro.asc.js@ 101

/*
 * jQuery Mobile Framework : plugin to provide a date and time picker.
 * Copyright (c) JTSage
 * CC 3.0 Attribution.  May be relicensed without permission/notifcation.
 * https://github.com/jtsage/jquery-mobile-datebox
 *
 * Translation by: Unknown
 *
 */

jQuery.extend(jQuery.mobile.datebox.prototype.options.lang, {
        'ro': {
                setDateButtonLabel: "Setaţi data",
                setTimeButtonLabel: "Setaţi timp",
                setDurationButtonLabel: "Setaţi durata",
                calTodayButtonLabel: "Salt la azi",
                titleDateDialogLabel: "Alegeţi data",
                titleTimeDialogLabel: "Alege timp",
                daysOfWeek: ["Duminică", "Luni", "Marţi", "Miercuri", "Joi", "Vineri", "Sâmbătă"],
                daysOfWeekShort: ["Dum", "Lun", "Mar", "Mie", "Joi", "Vin", "Sâm"],
                monthsOfYear: ["Ianuarie", "Februarie", "Martie", "Aprilie", "Mai", "Iunie", "Iulie", "August", "Septembrie", "Octombrie", "Noiembrie", "Decembrie"],
                monthsOfYearShort: ["Ian", "Feb", "Mar", "Apr", "Mai", "Iun", "Iul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"],
                durationLabel: ["Zi", "Ore", "Minute", "Secunde"],
                durationDays: ["Ziua", "Zi"],
                tooltip: "Deschide selectorul de dată",
                nextMonth: "Luna următoare",
                prevMonth: "Luna precedentă",
                timeFormat: 24,
                headerFormat: '%A, %B %-d, %Y',
                dateFieldOrder: ['d','m','y'],
                timeFieldOrder: ['h', 'i', 'a'],
                slideFieldOrder: ['y', 'm', 'd'],
                dateFormat: "%d.%m.%y",
                useArabicIndic: false,
                isRTL: false,
                calStartDay: 0,
                clearButton: "Clar",
                durationOrder: ['d', 'h', 'i', 's'],
                meridiem: ["AM", "PM"],
                timeOutput: "%k:%M",
                durationFormat: "%Dd %DA, %Dl:%DM:%DS",
                calDateListLabel: "Alte date",
                calHeaderFormat: "%B %Y"
        }
});
jQuery.extend(jQuery.mobile.datebox.prototype.options, {
        useLang: 'ro'
});